Translate

Translation of BH Request Quote: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (887) Translated (887) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 50 51 52 53 54 60
Prio Original string Translation
Percentage of product total price required as deposit. Porcentaje del precio total del producto requerido como depósito. Details

Percentage of product total price required as deposit.

Percentage of product total price required as deposit.

Porcentaje del precio total del producto requerido como depósito.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-27 11:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Compatibility/YithDepositsCompatibility.php:51
Priority:
normal
More links:
Deposit Rate Tasa de depósito Details

Deposit Rate

Deposit Rate

Tasa de depósito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Compatibility/YithDepositsCompatibility.php:49
Priority:
normal
More links:
Enable Deposit Activa el depósito Details

Enable Deposit

Enable Deposit

Activa el depósito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Compatibility/YithDepositsCompatibility.php:44
Priority:
normal
More links:
Deposit options Opciones de depósito Details

Deposit options

Deposit options

Opciones de depósito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-27 11:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Compatibility/YithDepositsCompatibility.php:41
Priority:
normal
More links:
Options subtotal Integration - Composite product subtotal Opciones de subtotal Details

Options subtotal

Options subtotal

Opciones de subtotal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Integration - Composite product subtotal
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Compatibility/YithCompositeProductsCompatibility.php:677
Priority:
normal
More links:
Base Price: Integration composite product: cart price advice Precio base: Details

Base Price:

Base Price:

Precio base:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Integration composite product: cart price advice
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Compatibility/YithCompositeProductsCompatibility.php:666
Priority:
normal
More links:
Option subtotal: Opción subtotal: Details

Option subtotal:

Option subtotal:

Opción subtotal:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Compatibility/YithCompositeProductsCompatibility.php:289
  • includes/Compatibility/YithCompositeProductsCompatibility.php:295
  • includes/Compatibility/YithCompositeProductsCompatibility.php:610
  • includes/Compatibility/YithCompositeProductsCompatibility.php:616
Priority:
normal
More links:
SKU: SKU: Details

SKU:

SKU:

SKU:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Compatibility/YithCompositeProductsCompatibility.php:216
  • includes/Compatibility/YithCompositeProductsCompatibility.php:369
  • includes/Compatibility/YithCompositeProductsCompatibility.php:492
  • templates/emails/plain/quote-table.php:29
  • templates/emails/plain/request-quote-table.php:28
  • templates/emails/quote-table.php:164
  • templates/emails/request-quote-table.php:158
  • templates/myaccount/view-quote.php:229
  • templates/pdf/builder/quote-table.php:49
  • templates/pdf/preview-list/preview-list.php:351
  • templates/pdf/quote-table-div.php:95
  • templates/pdf/quote-table.php:107
  • templates/quote-preview.php:121
  • templates/request-quote-table.php:300
Priority:
normal
More links:
* Sold invidually notice on admin order item meta * Vendido individualmente Details

* Sold invidually

* Sold invidually

* Vendido individualmente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
notice on admin order item meta
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Compatibility/YithAdvancedProductOptionsCompatibility.php:1162
Priority:
normal
More links:
Individually sold add-on notice on admin order item meta Complemento de venta individual Details

Individually sold add-on

Individually sold add-on

Complemento de venta individual

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
notice on admin order item meta
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Compatibility/YithAdvancedProductOptionsCompatibility.php:1029
  • includes/Compatibility/YithAdvancedProductOptionsCompatibility.php:1121
Priority:
normal
More links:
Attached file Integration: product add-ons attachment Archivo adjunto Details

Attached file

Attached file

Archivo adjunto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Integration: product add-ons attachment
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Compatibility/YithAdvancedProductOptionsCompatibility.php:406
  • templates/pdf/preview-list/preview-list.php:228
  • templates/request-quote-table.php:160
Priority:
normal
More links:
Allows to request a quote at checkout. Permite solicitar un presupuesto durante el proceso de pago. Details

Allows to request a quote at checkout.

Allows to request a quote at checkout.

Permite solicitar un presupuesto durante el proceso de pago.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Blocks/WooCommerce/PaymentMethods/RequestQuotePaymentMethod.php:27
  • includes/Gateway.php:35
Priority:
normal
More links:
Request a Quote Solicita un presupuesto Details

Request a Quote

Request a Quote

Solicita un presupuesto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Blocks/WooCommerce/PaymentMethods/RequestQuotePaymentMethod.php:26
  • includes/Gateway.php:33
  • includes/Gateway.php:34
Priority:
normal
More links:
Huge Font size Enorme Details

Huge

Huge

Enorme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size
Date added (GMT):
2025-07-28 08:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Blocks/PdfTemplateBuilder.php:704
Priority:
normal
More links:
Extra Large Font size Extra grande Details

Extra Large

Extra Large

Extra grande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size
Date added (GMT):
2025-07-28 08:04:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Blocks/PdfTemplateBuilder.php:699
Priority:
normal
More links:
1 50 51 52 53 54 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as