Translations < Italian < YITH WooCommerce Products Add-ons

Prio	Original string	Translation	—
	Show "Add to cart" button	Mostra pulsante "Aggiungi al carrello"	Details
Show "Add to cart" button Show "Add to cart" button Mostra pulsante "Aggiungi al carrello" Mostra pulsante "Aggiungi al carrello" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title) Date added (GMT): 2021-05-21 16:21:23 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:488 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable if you want to hide the product prices.	Abilita per nascondere i prezzi dei prodotti.	Details
Enable if you want to hide the product prices. Enable if you want to hide the product prices. Abilita per nascondere i prezzi dei prodotti. Abilita per nascondere i prezzi dei prodotti. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description) Date added (GMT): 2021-05-21 16:21:46 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:454 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide product prices	Nascondi prezzi prodotto	Details
Hide product prices Hide product prices Nascondi prezzi prodotto Nascondi prezzi prodotto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title) Date added (GMT): 2021-05-24 16:12:44 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:445 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes, with toggle closed by default	Sì, con toggle chiuso di default	Details
Yes, with toggle closed by default Yes, with toggle closed by default Sì, con toggle chiuso di default Sì, con toggle chiuso di default You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (option) Date added (GMT): 2021-05-21 18:16:23 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes, with toggle opened by default	Sì, con toggle aperto di default	Details
Yes, with toggle opened by default Yes, with toggle opened by default Sì, con toggle aperto di default Sì, con toggle aperto di default You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (option) Date added (GMT): 2021-05-21 18:16:39 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:432 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	No	Details
No No No No You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-21 18:16:42 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:430 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show as toggle	Mostra come toggle	Details
Show as toggle Show as toggle Mostra come toggle Mostra come toggle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title) Date added (GMT): 2021-05-21 18:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:420 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Right side	A destra	Details
Right side Right side A destra A destra You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option translators: [ADMIN] Style tab option Date added (GMT): 2021-05-28 19:55:12 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:322 includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:721 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Left side	A sinistra	Details
Left side Left side A sinistra A sinistra You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option translators: [ADMIN] Style tab option Date added (GMT): 2021-05-28 19:55:16 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:320 includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:719 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Under label	Sotto l'etichetta	Details
Under label Under label Sotto l'etichetta Sotto l'etichetta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option translators: [ADMIN] Style tab option Date added (GMT): 2021-05-21 18:17:01 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:318 includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:717 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Above label	Sopra l'etichetta	Details
Above label Above label Sopra l'etichetta Sopra l'etichetta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option translators: [ADMIN] Style tab option Date added (GMT): 2021-05-21 18:17:08 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:316 includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:715 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Options images position	Posizione immagini	Details
Options images position Options images position Posizione immagini Posizione immagini You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title) Date added (GMT): 2021-05-28 19:54:38 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose to replace the default product image when an option is selected and which image to use to replace it.	Decidi se sostituire l'immagine del prodotto quando viene selezionata un'opzione e quale immagine utilizzare per la sostituzione.	Details
Choose to replace the default product image when an option is selected and which image to use to replace it. Choose to replace the default product image when an option is selected and which image to use to replace it. Decidi se sostituire l'immagine del prodotto quando viene selezionata un'opzione e quale immagine utilizzare per la sostituzione. Decidi se sostituire l'immagine del prodotto quando viene selezionata un'opzione e quale immagine utilizzare per la sostituzione. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option Date added (GMT): 2021-05-21 18:36:56 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace with options images	Sostituisci con immagini opzioni	Details
Replace with options images Replace with options images Sostituisci con immagini opzioni Sostituisci con immagini opzioni You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option Date added (GMT): 2021-05-21 16:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't replace the image	Non sostituire l'immagine	Details
Don't replace the image Don't replace the image Non sostituire l'immagine Non sostituire l'immagine You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option Date added (GMT): 2023-05-16 06:25:23 Date added (local): Calculating... Translated by: ivansosa References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show "Add to cart" button

Mostra pulsante "Aggiungi al carrello"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)

Date added (GMT):: 2021-05-21 16:21:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:488

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable if you want to hide the product prices.

Abilita per nascondere i prezzi dei prodotti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description)

Date added (GMT):: 2021-05-21 16:21:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:454

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hide product prices

Nascondi prezzi prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)

Date added (GMT):: 2021-05-24 16:12:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:445

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Yes, with toggle closed by default

Sì, con toggle chiuso di default

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (option)

Date added (GMT):: 2021-05-21 18:16:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:434

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Yes, with toggle opened by default

Sì, con toggle aperto di default

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (option)

Date added (GMT):: 2021-05-21 18:16:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:432

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No

No

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-05-21 18:16:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:430

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show as toggle

Mostra come toggle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)

Date added (GMT):: 2021-05-21 18:16:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:420

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Right side

A destra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option translators: [ADMIN] Style tab option

Date added (GMT):: 2021-05-28 19:55:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:322 includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:721

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Left side

A sinistra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option translators: [ADMIN] Style tab option

Date added (GMT):: 2021-05-28 19:55:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:320 includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:719

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Under label

Sotto l'etichetta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option translators: [ADMIN] Style tab option

Date added (GMT):: 2021-05-21 18:17:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:318 includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:717

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Above label

Sopra l'etichetta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option translators: [ADMIN] Style tab option

Date added (GMT):: 2021-05-21 18:17:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:316 includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:715

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Options images position

Posizione immagini

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)

Date added (GMT):: 2021-05-28 19:54:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:404

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose to replace the default product image when an option is selected and which image to use to replace it.

Decidi se sostituire l'immagine del prodotto quando viene selezionata un'opzione e quale immagine utilizzare per la sostituzione.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option

Date added (GMT):: 2021-05-21 18:36:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:382

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Replace with options images

Sostituisci con immagini opzioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option

Date added (GMT):: 2021-05-21 16:24:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:377

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Don't replace the image

Non sostituire l'immagine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option

Date added (GMT):: 2023-05-16 06:25:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ivansosa

References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:373

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Products Add-ons: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links