Translations < Spanish (Mexico) < Wonder Cart

Translation of Wonder Cart: Spanish (Mexico)

← 1 … 10 11 12 13 14 … 40 →

Prio	Original string	Translation	—
	Set discount rules before continuing	Establece reglas de descuento antes de continuar	Details
Set discount rules before continuing Set discount rules before continuing Establece reglas de descuento antes de continuar Establece reglas de descuento antes de continuar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/categories-discount/index.js:144 assets/js/src/admin/components/fields/quantity-discount-rules/index.js:151 assets/js/src/admin/components/fields/x-y-promo-rule/index.js:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount for	Descuento para	Details
Discount for Discount for Descuento para Descuento para You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/categories-discount/index.js:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s - fixed	%s - fijo	Details
%s - fixed %s - fixed %s - fijo %s - fijo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/categories-discount/index.js:74 assets/js/src/admin/components/fields/discount-field/index.js:12 assets/js/src/admin/components/fields/quantity-discount-rules/index.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	% - percentage	% - porcentaje	Details
% - percentage % - percentage % - porcentaje % - porcentaje You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/categories-discount/index.js:73 assets/js/src/admin/components/fields/discount-field/index.js:16 assets/js/src/admin/components/fields/quantity-discount-rules/index.js:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	on	en	Details
on on en en You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/categories-discount/category-rule-list.js:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	Guardar	Details
Save Save Guardar Guardar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:235 assets/js/src/admin/components/fields/categories-discount/index.js:161 assets/js/src/admin/components/fields/free-shipping-rules/index.js:287 assets/js/src/admin/components/fields/gift-discount-rules/index.js:276 assets/js/src/admin/components/fields/quantity-discount-rules/index.js:172 assets/js/src/admin/components/fields/select-user-role/role-search-form.js:142 assets/js/src/admin/components/fields/terms-search-list/index.js:158 assets/js/src/admin/components/fields/x-y-promo-rule/index.js:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	of these conditions are met: [PART OF] Offer discount at cart only when all/any of these conditions are met:	de estas condiciones:	Details
of these conditions are met: of these conditions are met: de estas condiciones: de estas condiciones: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [PART OF] Offer discount at cart only when all/any of these conditions are met: Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:222 assets/js/src/admin/components/fields/free-shipping-rules/index.js:273 assets/js/src/admin/components/fields/gift-discount-rules/index.js:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offer discount at cart only when	Ofrece descuentos en el carrito solo cuando	Details
Offer discount at cart only when Offer discount at cart only when Ofrece descuentos en el carrito solo cuando Ofrece descuentos en el carrito solo cuando You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart discount will be applied only when the following conditions are met.	Ofrece descuentos en el carrito solo cuando se cumplan todas/algunas de estas condiciones:	Details
Cart discount will be applied only when the following conditions are met. Cart discount will be applied only when the following conditions are met. Ofrece descuentos en el carrito solo cuando se cumplan todas/algunas de estas condiciones: Ofrece descuentos en el carrito solo cuando se cumplan todas/algunas de estas condiciones: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart discount conditions	Condiciones de descuento en el carrito	Details
Cart discount conditions Cart discount conditions Condiciones de descuento en el carrito Condiciones de descuento en el carrito You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set conditions before continuing	Establece condiciones antes de continuar	Details
Set conditions before continuing Set conditions before continuing Establece condiciones antes de continuar Establece condiciones antes de continuar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:187 assets/js/src/admin/components/fields/free-shipping-rules/index.js:237 assets/js/src/admin/components/fields/gift-discount-rules/index.js:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition #%s	Condición #%s	Details
Condition #%s Condition #%s Condición #%s Condición #%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:170 assets/js/src/admin/components/fields/free-shipping-rules/index.js:198 assets/js/src/admin/components/fields/gift-discount-rules/index.js:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trigger when all of these conditions are met:	Activador cuando se cumplen todas estas condiciones:	Details
Trigger when all of these conditions are met: Trigger when all of these conditions are met: Activador cuando se cumplen todas estas condiciones: Activador cuando se cumplen todas estas condiciones: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:49 assets/js/src/admin/components/fields/free-shipping-rules/index.js:61 assets/js/src/admin/components/fields/gift-discount-rules/index.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trigger when any of these conditions are met:	Activador cuando se cumple alguna de estas condiciones:	Details
Trigger when any of these conditions are met: Trigger when any of these conditions are met: Activador cuando se cumple alguna de estas condiciones: Activador cuando se cumple alguna de estas condiciones: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:49 assets/js/src/admin/components/fields/free-shipping-rules/index.js:61 assets/js/src/admin/components/fields/gift-discount-rules/index.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	Buscar	Details
Search Search Buscar Buscar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/components/fields/ajax-terms/index.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 10 11 12 13 14 … 40 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Root translation

Export as

Translation of Wonder Cart: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links