Translations < Spanish (Mexico) < Wonder Cart

Translation of Wonder Cart: Spanish (Mexico)

← 1 … 30 31 32 33 34 … 40 →

Prio	Original string	Translation	—
	Style	Estilo	Details
Style Style Estilo Estilo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:731 includes/modules/frequently-bought-together/options.php:226 includes/modules/gift-on-cart/options.php:453 includes/modules/last-deal/options.php:295 includes/modules/upsell/options.php:216 includes/yith-sales-functions.php:588 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New Promo! Get 1 pair of socks with a 70% off!	¡Nueva promoción! ¡Consigue 1 par de calcetines con un 70% de descuento!	Details
New Promo! Get 1 pair of socks with a 70% off! New Promo! Get 1 pair of socks with a 70% off! ¡Nueva promoción! ¡Consigue 1 par de calcetines con un 70% de descuento! ¡Nueva promoción! ¡Consigue 1 par de calcetines con un 70% de descuento! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:720 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product page:	Página de producto:	Details
Product page: Product page: Página de producto: Página de producto: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:718 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show notice in product pages	Mostrar avisos en páginas de producto	Details
Show notice in product pages Show notice in product pages Mostrar avisos en páginas de producto Mostrar avisos en páginas de producto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-06 10:24:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:712 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Promo unblocked! Get this item with a special discount.	¡Promoción desbloqueada! Consigue este artículo con un descuento especial.	Details
Promo unblocked! Get this item with a special discount. Promo unblocked! Get this item with a special discount. ¡Promoción desbloqueada! Consigue este artículo con un descuento especial. ¡Promoción desbloqueada! Consigue este artículo con un descuento especial. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:591 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Modal window:	Ventana emergente:	Details
Modal window: Modal window: Ventana emergente: Ventana emergente: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:589 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notices	Avisos	Details
Notices Notices Avisos Avisos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:583 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Buy now	Comprar ahora	Details
Buy now Buy now Comprar ahora Comprar ahora You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:456 includes/modules/frequently-bought-together/options.php:195 includes/modules/frequently-bought-together/options.php:196 includes/modules/thank-you-page/options.php:195 includes/modules/upsell/options.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button label	Etiqueta del botón	Details
Button label Button label Etiqueta del botón Etiqueta del botón You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:453 includes/modules/frequently-bought-together/options.php:192 includes/modules/gift-on-cart/options.php:410 includes/modules/last-deal/options.php:261 includes/modules/thank-you-page/options.php:192 includes/modules/upsell/options.php:182 includes/yith-sales-functions.php:540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This option is valid, only for simple products offered as free	Esta opción solo es válida para los productos sencillos ofrecidos gratuitamente.	Details
This option is valid, only for simple products offered as free This option is valid, only for simple products offered as free Esta opción solo es válida para los productos sencillos ofrecidos gratuitamente. Esta opción solo es válida para los productos sencillos ofrecidos gratuitamente. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatically add free items in cart	Añadir automáticamente artículos gratuitos al carrito	Details
Automatically add free items in cart Automatically add free items in cart Añadir automáticamente artículos gratuitos al carrito Añadir automáticamente artículos gratuitos al carrito You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add to cart	Añadir al carrito	Details
Add to cart Add to cart Añadir al carrito Añadir al carrito You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:289 includes/modules/frequently-bought-together/options.php:186 includes/modules/gift-on-cart/options.php:404 includes/modules/last-deal/options.php:246 includes/modules/thank-you-page/options.php:168 includes/modules/upsell/options.php:167 assets/js/src/blocks/elements/add-to-cart-button/index.js:29 assets/js/src/blocks/elements/product-single-item-empty/index.js:40 assets/js/src/blocks/quantity-discount/index.js:239 assets/js/src/blocks/quantity-discount/index.js:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Step 3 - Customization	Paso 3 - Personalización	Details
Step 3 - Customization Step 3 - Customization Paso 3 - Personalización Paso 3 - Personalización You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:285 includes/modules/cart-discount/options.php:117 includes/modules/category-discount/options.php:165 includes/modules/frequently-bought-together/options.php:208 includes/modules/gift-on-cart/options.php:434 includes/modules/last-deal/options.php:276 includes/modules/quantity-discount/options.php:126 includes/modules/shop-discount/options.php:200 includes/modules/thank-you-page/options.php:212 includes/modules/upsell/options.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit promo rule	Editar regla de promoción	Details
Edit promo rule Edit promo rule Editar regla de promoción Editar regla de promoción You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set promo rule	Establecer regla de promoción	Details
Set promo rule Set promo rule Establecer regla de promoción Establecer regla de promoción You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-04-30 10:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/modules/buy-x-get-y/options.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 30 31 32 33 34 … 40 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Root translation

Export as

Translation of Wonder Cart: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links