Translate

Translation of Wonder Cart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (565) • Translated (565) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 38
Prio Original string Translation —
Apply discount Applica sconto Details

Apply discount

Apply discount

Applica sconto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/frequently-bought-together/options.php:121
  • includes/modules/last-deal/options.php:190
  • includes/modules/thank-you-page/options.php:112
  • includes/modules/upsell/options.php:111
Priority:
normal
More links:
Show product price Mostra prezzo prodotto Details

Show product price

Show product price

Mostra prezzo prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/frequently-bought-together/options.php:112
  • includes/modules/gift-on-cart/options.php:316
  • includes/modules/last-deal/options.php:181
  • includes/modules/thank-you-page/options.php:103
  • includes/modules/upsell/options.php:102
Priority:
normal
More links:
Checked by default Selezionati di default Details

Checked by default

Checked by default

Selezionati di default

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/frequently-bought-together/options.php:95
  • assets/js/src/admin/components/fields/quantity-discount-rules/index.js:133
Priority:
normal
More links:
Number of products: Numero di prodotti: Details

Number of products:

Number of products:

Numero di prodotti:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/frequently-bought-together/options.php:74
  • includes/modules/last-deal/options.php:73
  • includes/modules/thank-you-page/options.php:74
  • includes/modules/upsell/options.php:73
Priority:
normal
More links:
Products to suggest: Prodotti da suggerire: Details

Products to suggest:

Products to suggest:

Prodotti da suggerire:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/frequently-bought-together/options.php:35
  • includes/modules/thank-you-page/options.php:35
Priority:
normal
More links:
Show on: Mostra in: Details

Show on:

Show on:

Mostra in:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/frequently-bought-together/options.php:19
  • includes/modules/quantity-discount/options.php:19
Priority:
normal
More links:
Example: “Complete the outfit” Esempio: “Completa l’outfit” Details

Example: “Complete the outfit”

Example: “Complete the outfit”

Esempio: “Completa l’outfit”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/frequently-bought-together/options.php:18
Priority:
normal
More links:
FREE Shipping on orders $30+ Spedizione GRATUITA per ordini superiori a 30€ Details

FREE Shipping on orders $30+

FREE Shipping on orders $30+

Spedizione GRATUITA per ordini superiori a 30€

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/free-shipping/options.php:162
  • includes/modules/free-shipping/options.php:163
Priority:
normal
More links:
Step 3 - Promotion Step 3 - Promozione Details

Step 3 - Promotion

Step 3 - Promotion

Step 3 - Promozione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/free-shipping/options.php:161
  • includes/yith-sales-functions.php:434
Priority:
normal
More links:
Notice Background Sfondo notifica Details

Notice Background

Notice Background

Sfondo notifica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/free-shipping/options.php:141
Priority:
normal
More links:
Use the placeholder %value% to automatically show the amount left to get free shipping. Usa il segnaposto %value% per mostrare automaticamente l’importo che manca per ottenere la spedizione gratuita. Details

Use the placeholder %value% to automatically show the amount left to get free shipping.

Use the placeholder %value% to automatically show the amount left to get free shipping.

Usa il segnaposto %value% per mostrare automaticamente l’importo che manca per ottenere la spedizione gratuita.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/free-shipping/options.php:115
Priority:
normal
More links:
Only add %value% more to get FREE SHIPPING! Ti mancano solo %value% per ottenere la SPEDIZIONE GRATUITA! Details

Only add %value% more to get FREE SHIPPING!

Only add %value% more to get FREE SHIPPING!

Ti mancano solo %value% per ottenere la SPEDIZIONE GRATUITA!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/free-shipping/options.php:114
Priority:
normal
More links:
Notice text Testo notifica Details

Notice text

Notice text

Testo notifica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/free-shipping/options.php:112
Priority:
normal
More links:
Show amount left for free shipping Mostra importo rimanente per la spedizione gratuita Details

Show amount left for free shipping

Show amount left for free shipping

Mostra importo rimanente per la spedizione gratuita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/free-shipping/options.php:103
Priority:
normal
More links:
Cart notice Notifica carrello Details

Cart notice

Cart notice

Notifica carrello

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-30 10:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/modules/free-shipping/options.php:97
Priority:
normal
More links:
1 … 26 27 28 29 30 … 38
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as