Translate

Translation of Wonder Cart: Italian

← 1 2 3 4 5 … 38 →

Prio	Original string	Translation	—
	View cart & checkout	Visualizza carrello & checkout	Details
View cart & checkout View cart & checkout Visualizza carrello & checkout Visualizza carrello & checkout You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/blocks/elements/product-list/index.js:403 assets/js/src/blocks/elements/product-single-item/index.js:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No, thanks	No, grazie	Details
No, thanks No, thanks No, grazie No, grazie You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/blocks/elements/product-list/index.js:387 assets/js/src/blocks/elements/product-single-item/index.js:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To pick a different one remove a gift from your list	Per scegliere un omaggio diverso, rimuovine uno dalla tua lista	Details
To pick a different one remove a gift from your list To pick a different one remove a gift from your list Per scegliere un omaggio diverso, rimuovine uno dalla tua lista Per scegliere un omaggio diverso, rimuovine uno dalla tua lista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/blocks/elements/product-list/index.js:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You've chosen all your gifts!	Hai scelto tutti gli omaggi!	Details
You've chosen all your gifts! You've chosen all your gifts! Hai scelto tutti gli omaggi! Hai scelto tutti gli omaggi! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/blocks/elements/product-list/index.js:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total:	Totale:	Details
Total: Total: Totale: Totale: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/blocks/elements/product-list-totals/index.js:23 assets/js/src/blocks/quantity-discount/index.js:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is exactly	è esattamente	Details
is exactly is exactly è esattamente è esattamente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is to the utmost	è al massimo	Details
is to the utmost is to the utmost è al massimo è al massimo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is at least	è almeno	Details
is at least is at least è almeno è almeno You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	all selected product categories	tutte le categorie di prodotto selezionate	Details
all selected product categories all selected product categories tutte le categorie di prodotto selezionate tutte le categorie di prodotto selezionate You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	at least one of these product categories	almeno una delle seguenti categorie	Details
at least one of these product categories at least one of these product categories almeno una delle seguenti categorie almeno una delle seguenti categorie You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-07 14:23:21 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	all selected products	tutti i prodotti selezionati	Details
all selected products all selected products tutti i prodotti selezionati tutti i prodotti selezionati You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	at least one of these products	almeno uno dei seguenti prodotti	Details
at least one of these products at least one of these products almeno uno dei seguenti prodotti almeno uno dei seguenti prodotti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-07 14:23:30 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:313 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Country is not	Il paese non è	Details
Country is not Country is not Il paese non è Il paese non è You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:289 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Country is	Il paese è	Details
Country is Country is Il paese è Il paese è You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	State/Province is not	Stato/Provincia non è	Details
State/Province is not State/Province is not Stato/Provincia non è Stato/Provincia non è You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-30 10:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: assets/js/src/admin/utils/admin-functions.js:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 2 3 4 5 … 38 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Wonder Cart: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links