Translate

Translation of BH Advanced Reviews: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (775) • Translated (775) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 52
Prio Original string Translation —
View coupon [Admin panel] Post type label Visualizza coupon Details

View coupon

View coupon

Visualizza coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Post type label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:185
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:185
Priority:
normal
More links:
Edit coupon [Admin panel] Post type label Modifica coupon Details

Edit coupon

Edit coupon

Modifica coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Post type label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:184
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:184
Priority:
normal
More links:
New coupon [Admin panel] Post type label Nuovo coupon Details

New coupon

New coupon

Nuovo coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Post type label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:183
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:183
Priority:
normal
More links:
Add coupon [Admin panel] Post type label Aggiungi coupon Details

Add coupon

Add coupon

Aggiungi coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Post type label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:182
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:182
Priority:
normal
More links:
Add new coupon [Admin panel] Post type label Aggiungi nuovo coupon Details

Add new coupon

Add new coupon

Aggiungi nuovo coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Post type label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:181
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:181
Priority:
normal
More links:
Coupon [Admin panel] Post type label Coupon Details

Coupon

Coupon

Coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Post type label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:180
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:180
Priority:
normal
More links:
Coupons [Admin panel] Post type label Coupon Details

Coupons

Coupons

Coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Post type label
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:179
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:179
Priority:
normal
More links:
Increase the number of reviews and sales in your store with a very powerful tool: discounts. Offer them in exchange for a review and your users will buy more and more. Aumenta il numero di recensioni e vendite nel tuo store grazie a uno strumento potentissimo: gli sconti. Offrili in cambio di una recensione e i tuoi clienti acquisteranno sempre di più. Details

Increase the number of reviews and sales in your store with a very powerful tool: discounts. Offer them in exchange for a review and your users will buy more and more.

Increase the number of reviews and sales in your store with a very powerful tool: discounts. Offer them in exchange for a review and your users will buy more and more.

Aumenta il numero di recensioni e vendite nel tuo store grazie a uno strumento potentissimo: gli sconti. Offrili in cambio di una recensione e i tuoi clienti acquisteranno sempre di più.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-28 13:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:53
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:53
Priority:
normal
More links:
Review for discounts Module name Review for discounts Details

Review for discounts

Review for discounts

Review for discounts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Module name
Date added (GMT):
2025-05-28 11:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:44
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/ReviewForDiscounts.php:44
Priority:
normal
More links:
Review of multiple products. [Admin panel] Funds note description Recensione di più prodotti. Details

Review of multiple products.

Review of multiple products.

Recensione di più prodotti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Funds note description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:298
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:298
Priority:
normal
More links:
Review of a product. [Admin panel] Funds note description Recensione di un prodotto. Details

Review of a product.

Review of a product.

Recensione di un prodotto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Funds note description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:298
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:298
Priority:
normal
More links:
Coupon amount: %1$s%2$s off%3$s [Admin panel] Part of coupon description Importo coupon: %1$s%2$s %3$s Details

Coupon amount: %1$s%2$s off%3$s

Coupon amount: %1$s%2$s off%3$s

Importo coupon: %1$s%2$s %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Part of coupon description
Comment:
translators: %1$s coupon amount – %2$s amount suffix
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:262
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:262
Priority:
normal
More links:
Free shipping [Admin panel] Part of coupon description Spedizione gratuita Details

Free shipping

Free shipping

Spedizione gratuita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Part of coupon description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:260
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:260
Priority:
normal
More links:
Your coupon [Admin panel] Part of coupon description Il tuo coupon Details

Your coupon

Your coupon

Il tuo coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Part of coupon description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:253
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:253
Priority:
normal
More links:
Expiration date: %s. [Admin panel] Part of coupon description Data di scadenza: %s. Details

Expiration date: %s.

Expiration date: %s.

Data di scadenza: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Part of coupon description
Comment:
translators: %s categories list
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:246
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/functions.php:246
Priority:
normal
More links:
1 … 22 23 24 25 26 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as