Translate

Translation of BH Affiliates: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (0) • Untranslated (1,465) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 72 73 74 75 76 … 98
Prio Original string Translation —
Type [ADMIN] Invoice fields label Tipo Details

Type

Type

Tipo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Invoice fields label
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/AffiliatesInvoiceProfile.php:65
  • includes/AffiliatesInvoiceProfile.php:65
Priority:
normal
More links:
Invoice number [ADMIN] Invoice fields label Número de factura Details

Invoice number

Invoice number

Número de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Invoice fields label
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/AffiliatesInvoiceProfile.php:64
  • includes/AffiliatesInvoiceProfile.php:64
Priority:
normal
More links:
Accepted [ADMIN] Affiliate status
  • Aceptado
  • Aceptados
Details

Singular: Accepted

Aceptado

You have to log in to edit this translation.

Plural: Accepted

Aceptados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:158
  • includes/Affiliates.php:158
Priority:
normal
More links:
Accepted and enabled [ADMIN] Affiliate status Aceptado y activado Details

Accepted and enabled

Accepted and enabled

Aceptado y activado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:157
  • includes/Affiliates.php:157
Priority:
normal
More links:
New [ADMIN] Affiliate status
  • Nuevo
  • Nuevos
Details

Singular: New

Nuevo

You have to log in to edit this translation.

Plural: New

Nuevos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:153
  • includes/Affiliates.php:153
Priority:
normal
More links:
New request [ADMIN] Affiliate status Nueva solicitud Details

New request

New request

Nueva solicitud

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:152
  • includes/Affiliates.php:152
Priority:
normal
More links:
Rejected [ADMIN] Affiliate status Details

Singular: Rejected

Rechazado

You have to log in to edit this translation.

Plural: Rejected

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:147
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:148
  • includes/Affiliates.php:147
  • includes/Affiliates.php:148
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> you'll be able to request a payment as soon as you collect a minimum of <b>%s</b>. [FRONTEND] Message above payment tab <b>Nota:</b> podrás solicitar un pago en cuanto recojas un mínimo de <b>%s</b>. Details

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment as soon as you collect a minimum of <b>%s</b>.

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment as soon as you collect a minimum of <b>%s</b>.

<b>Nota:</b> podrás solicitar un pago en cuanto recojas un mínimo de <b>%s</b>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[FRONTEND] Message above payment tab
Comment:
translators: 1. Minimum balance for withdraw.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:1241
  • includes/Affiliate.php:1241
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after at least one commission is generated and confirmed. [FRONTEND] Message above payment tab <b>Nota:</b> podrás solicitar un pago una vez que se haya generado y confirmado al menos una comisión. Details

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after at least one commission is generated and confirmed.

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after at least one commission is generated and confirmed.

<b>Nota:</b> podrás solicitar un pago una vez que se haya generado y confirmado al menos una comisión.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[FRONTEND] Message above payment tab
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:1236
  • includes/Affiliate.php:1236
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after your current pending payment is processed and completed. [FRONTEND] Withdraw error message <b>Nota:</b> podrás solicitar un pago una vez que se haya procesado y completado tu pago pendiente actual. Details

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after your current pending payment is processed and completed.

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after your current pending payment is processed and completed.

<b>Nota:</b> podrás solicitar un pago una vez que se haya procesado y completado tu pago pendiente actual.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[FRONTEND] Withdraw error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:1235
  • includes/Affiliate.php:1235
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> you'll be able to request your first payment after your application request has been reviewed and approved. [FRONTEND] Withdraw error message <b>Nota:</b> podrás solicitar tu primer pago una vez que tu solicitud haya sido revisada y aprobada. Details

<b>Note:</b> you'll be able to request your first payment after your application request has been reviewed and approved.

<b>Note:</b> you'll be able to request your first payment after your application request has been reviewed and approved.

<b>Nota:</b> podrás solicitar tu primer pago una vez que tu solicitud haya sido revisada y aprobada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[FRONTEND] Withdraw error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:1234
  • includes/Affiliate.php:1234
Priority:
normal
More links:
Unban affiliate [ADMIN] Single affiliate actions Desbloquear afiliado Details

Unban affiliate

Unban affiliate

Desbloquear afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Single affiliate actions
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:913
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:914
  • includes/Affiliate.php:913
  • includes/Affiliate.php:914
Priority:
normal
More links:
Ban affiliate [ADMIN] Single affiliate actions Bloquear afiliado Details

Ban affiliate

Ban affiliate

Bloquear afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Single affiliate actions
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:900
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:901
  • includes/Affiliate.php:900
  • includes/Affiliate.php:901
Priority:
normal
More links:
Change status to rejected [ADMIN] Single affiliate actions Cambiar estado a rechazado Details

Change status to rejected

Change status to rejected

Cambiar estado a rechazado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Single affiliate actions
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:888
  • includes/Affiliate.php:888
Priority:
normal
More links:
Reject affiliate [ADMIN] Single affiliate actions Rechazar afiliado Details

Reject affiliate

Reject affiliate

Rechazar afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Single affiliate actions
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:887
  • includes/Affiliate.php:887
Priority:
normal
More links:
1 … 72 73 74 75 76 … 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as