Translate

Translation of BH Affiliates: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,454) Translated (1,454) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 39 40 41 42 43 97
Prio Original string Translation
Commissions [ADMIN] Panel tabs Comisiones Details

Commissions

Commissions

Comisiones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/commissions.php:4
  • panel/commissions.php:4
Priority:
normal
More links:
Rate rules allow to override the global rate (defined in General options) for specific users, user roles or products [ADMIN] Rates table description Las reglas de porcentaje permiten anular el porcentaje global (definida en las opciones generales) para usuarios, perfiles de usuario o productos específicos. Details

Rate rules allow to override the global rate (defined in General options) for specific users, user roles or products

Rate rules allow to override the global rate (defined in General options) for specific users, user roles or products

Las reglas de porcentaje permiten anular el porcentaje global (definida en las opciones generales) para usuarios, perfiles de usuario o productos específicos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Rates table description
Date added (GMT):
2025-03-12 11:03:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/rates.php:5
  • panel/affiliates/rates.php:5
Priority:
normal
More links:
Rates [ADMIN] Panel tabs Porcentajes Details

Rates

Rates

Porcentajes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-12 11:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/rates.php:4
  • panel/affiliates/rates.php:4
Priority:
normal
More links:
Affiliates List [ADMIN] Panel tabs Lista de afiliados Details

Affiliates List

Affiliates List

Lista de afiliados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-12 10:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/list.php:4
  • panel/affiliates/list.php:4
Priority:
normal
More links:
Monitor shop accesses generated by your affiliates. Supervisa los accesos a la tienda generados por tus afiliados. Details

Monitor shop accesses generated by your affiliates.

Monitor shop accesses generated by your affiliates.

Supervisa los accesos a la tienda generados por tus afiliados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-12 11:25:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/clicks.php:5
  • panel/affiliates/clicks.php:5
Priority:
normal
More links:
Visits [ADMIN] Panel tabs Visitas Details

Visits

Visits

Visitas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-12 10:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/clicks.php:4
  • panel/affiliates/clicks.php:4
Priority:
normal
More links:
Affiliates [ADMIN] Panel tabs Afiliados Details

Affiliates

Affiliates

Afiliados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates.php:4
  • panel/affiliates.php:4
Priority:
normal
More links:
Sorry, there was an error while processing your request; please, try again later. [FRONTEND] Withdraw request error message Lo siento, se ha producido un error al procesar tu solicitud; por favor, inténtalo de nuevo más tarde. Details

Sorry, there was an error while processing your request; please, try again later.

Sorry, there was an error while processing your request; please, try again later.

Lo siento, se ha producido un error al procesar tu solicitud; por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:316
  • includes/Withdraws.php:316
Priority:
normal
More links:
Couldn't find commissions for the requested amount; please, update your request and try again. [FRONTEND] Withdraw request error message No hay comisiones para el intervalo especificado; por favor, actualiza las fechas e inténtalo de nuevo. Details

Couldn't find commissions for the requested amount; please, update your request and try again.

Couldn't find commissions for the requested amount; please, update your request and try again.

No hay comisiones para el intervalo especificado; por favor, actualiza las fechas e inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:300
  • includes/Withdraws.php:300
Priority:
normal
More links:
The payment amount doesn't match the requirements; please, update your request and try again. [FRONTEND] Withdraw request error message La importe del pago no coincide con los requisitos; por favor, selecciona otro intervalo e inténtalo de nuevo. Details

The payment amount doesn't match the requirements; please, update your request and try again.

The payment amount doesn't match the requirements; please, update your request and try again.

La importe del pago no coincide con los requisitos; por favor, selecciona otro intervalo e inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:293
  • includes/Withdraws.php:293
Priority:
normal
More links:
Please, enter a valid amount to withdraw. [FRONTEND] Withdraw request error message Por favor, introduce una cantidad válida para retirar. Details

Please, enter a valid amount to withdraw.

Please, enter a valid amount to withdraw.

Por favor, introduce una cantidad válida para retirar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:282
  • includes/Withdraws.php:282
Priority:
normal
More links:
You need to enter a valid invoice in order to continue with your withdrawal request. [FRONTEND] Withdraw request error message Debes introducir una factura válida para poder enviar tu solicitud de retiro. Details

You need to enter a valid invoice in order to continue with your withdrawal request.

You need to enter a valid invoice in order to continue with your withdrawal request.

Debes introducir una factura válida para poder enviar tu solicitud de retiro.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:269
  • includes/Withdraws.php:269
Priority:
normal
More links:
You have an error in your billing profile; please review it and try again. [FRONTEND] Withdraw request error message Tienes un error en tu perfil de facturación; por favor, revísalo e inténtalo de nuevo. Details

You have an error in your billing profile; please review it and try again.

You have an error in your billing profile; please review it and try again.

Tienes un error en tu perfil de facturación; por favor, revísalo e inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:265
  • includes/Withdraws.php:265
Priority:
normal
More links:
The invoice file you selected is too big; please, choose another file. [FRONTEND] Withdraw request error message El archivo de factura que has seleccionado es demasiado grande; por favor, elige otro archivo. Details

The invoice file you selected is too big; please, choose another file.

The invoice file you selected is too big; please, choose another file.

El archivo de factura que has seleccionado es demasiado grande; por favor, elige otro archivo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:247
  • includes/Withdraws.php:247
Priority:
normal
More links:
The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file. [FRONTEND] Withdraw request error message El archivo de factura que has seleccionado tiene una extensión no válida; por favor, elige otro archivo. Details

The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file.

The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file.

El archivo de factura que has seleccionado tiene una extensión no válida; por favor, elige otro archivo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:234
  • includes/Withdraws.php:234
Priority:
normal
More links:
1 39 40 41 42 43 97
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as