Translations < Spanish < BH Customize My Account Page

Prio	Original string	Translation	—
	Endpoint slug	Slug del enpoint	Details
Endpoint slug Endpoint slug Slug del enpoint Slug del enpoint You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-18 10:17:56 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/items-options-fields.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a name to identify this endpoint	Introduce un nombre para identificar este endpoint	Details
Enter a name to identify this endpoint Enter a name to identify this endpoint Introduce un nombre para identificar este endpoint Introduce un nombre para identificar este endpoint You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-18 10:17:56 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/items-options-fields.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Endpoint label	Etiqueta del endpoint	Details
Endpoint label Endpoint label Etiqueta del endpoint Etiqueta del endpoint You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-18 10:17:56 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/items-options-fields.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An “Endpoint” is the content shown as a subtab on your customers' My Account page. With this plugin, you can disable WooCommerce default endpoints (Dashboard, Orders, etc.), edit their content, and change the order in which they’re displayed. You can add new endpoints using the dedicated button. Admin endpoints tab description	Una variable o "endpoint" es el contenido que se muestra como subpestaña en la página Mi cuenta de tus clientes. Con este plugin, puedes desactivar las variables por defecto de WooCommerce (escritorio, pedidos, etc.), editar su contenido y cambiar el orden en que se muestran. Puedes añadir nuevas variables utilizando el botón dedicado.	Details
An “Endpoint” is the content shown as a subtab on your customers' My Account page. With this plugin, you can disable WooCommerce default endpoints (Dashboard, Orders, etc.), edit their content, and change the order in which they’re displayed. You can add new endpoints using the dedicated button. An “Endpoint” is the content shown as a subtab on your customers' My Account page. With this plugin, you can disable WooCommerce default endpoints (Dashboard, Orders, etc.), edit their content, and change the order in which they’re displayed. You can add new endpoints using the dedicated button. Una variable o "endpoint" es el contenido que se muestra como subpestaña en la página Mi cuenta de tus clientes. Con este plugin, puedes desactivar las variables por defecto de WooCommerce (escritorio, pedidos, etc.), editar su contenido y cambiar el orden en que se muestran. Puedes añadir nuevas variables utilizando el botón dedicado. Una variable o "endpoint" es el contenido que se muestra como subpestaña en la página Mi cuenta de tus clientes. Con este plugin, puedes desactivar las variables por defecto de WooCommerce (escritorio, pedidos, etc.), editar su contenido y cambiar el orden en que se muestran. Puedes añadir nuevas variables utilizando el botón dedicado. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Admin endpoints tab description Date added (GMT): 2025-04-18 10:17:56 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/endpoints.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Endpoints Endpoints tab name	Endpoints	Details
Endpoints Endpoints Endpoints Endpoints You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Endpoints tab name Date added (GMT): 2025-04-18 10:17:56 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/endpoints.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create your first banner	Crea tu primer banner	Details
Create your first banner Create your first banner Crea tu primer banner Crea tu primer banner You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-28 06:58:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/banners.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No banners found!	¡No se han encontrado banners!	Details
No banners found! No banners found! ¡No se han encontrado banners! ¡No se han encontrado banners! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-28 06:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/banners.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restrict visibility to the following user role(s). [admin]Plugin option label	Restringir la visibilidad del endpoint a los siguientes perfiles de usuario.	Details
Restrict visibility to the following user role(s). Restrict visibility to the following user role(s). Restringir la visibilidad del endpoint a los siguientes perfiles de usuario. Restringir la visibilidad del endpoint a los siguientes perfiles de usuario. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2025-04-18 12:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/banners.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User roles [admin]Plugin option label	Perfiles de usuario	Details
User roles User roles Perfiles de usuario Perfiles de usuario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2025-04-18 12:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/banners.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only users with a specific role	Solo usuarios con un perfil específico	Details
Only users with a specific role Only users with a specific role Solo usuarios con un perfil específico Solo usuarios con un perfil específico You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-18 10:17:56 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/banners.php:222 panel/items-options-fields.php:55 panel/items-options-fields.php:140 panel/items-options-fields.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All users	Todos los usuarios	Details
All users All users Todos los usuarios Todos los usuarios You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-18 10:17:56 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/banners.php:221 panel/items-options-fields.php:54 panel/items-options-fields.php:139 panel/items-options-fields.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose whether to show this banner to all users or only to specific users [admin]Plugin option label	Escoge si mostrar este banner a todos los usuarios o solo a usuarios específicos	Details
Choose whether to show this banner to all users or only to specific users Choose whether to show this banner to all users or only to specific users Escoge si mostrar este banner a todos los usuarios o solo a usuarios específicos Escoge si mostrar este banner a todos los usuarios o solo a usuarios específicos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2025-04-18 10:56:18 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/banners.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show banner to [admin]Plugin option label	Muestra el banner a	Details
Show banner to Show banner to Muestra el banner a Muestra el banner a You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2025-04-18 12:20:18 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/banners.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Banner links to [admin]Plugin option label	Enlaces del banner	Details
Banner links to Banner links to Enlaces del banner Enlaces del banner You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2025-04-18 12:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/banners.php:198 panel/banners.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To an external url	Una URL externa	Details
To an external url To an external url Una URL externa Una URL externa You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-04-18 10:17:56 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/banners.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Endpoint slug

Slug del enpoint

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-04-18 10:17:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/items-options-fields.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter a name to identify this endpoint

Introduce un nombre para identificar este endpoint

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-04-18 10:17:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/items-options-fields.php:8

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Endpoint label

Etiqueta del endpoint

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-04-18 10:17:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/items-options-fields.php:7

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An “Endpoint” is the content shown as a subtab on your customers' My Account page. With this plugin, you can disable WooCommerce default endpoints (Dashboard, Orders, etc.), edit their content, and change the order in which they’re displayed. You can add new endpoints using the dedicated button.

Una variable o "endpoint" es el contenido que se muestra como subpestaña en la página Mi cuenta de tus clientes. Con este plugin, puedes desactivar las variables por defecto de WooCommerce (escritorio, pedidos, etc.), editar su contenido y cambiar el orden en que se muestran. Puedes añadir nuevas variables utilizando el botón dedicado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel