Translate

Translation of BH Easy Login: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (295) Translated (285) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 13 14 15 16 17 20
Prio Original string Translation
Customize the colors of the popup and the button. Personalizza i colori del popup e del pulsante. Details

Customize the colors of the popup and the button.

Customize the colors of the popup and the button.

Personalizza i colori del popup e del pulsante.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/customization.php:16
Priority:
normal
More links:
Customization Personalizzazione Details

Customization

Customization

Personalizzazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/customization.php:14
Priority:
normal
More links:
Save password button in Recover password step [admin]Plugin option label Pulsante Salva la password nella visualizzazione Recupera password Details

Save password button in Recover password step

Save password button in Recover password step

Pulsante Salva la password nella visualizzazione Recupera password

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:45
Priority:
normal
More links:
Register button text [admin]Plugin option label Testo pulsante Registrati Details

Register button text

Register button text

Testo pulsante Registrati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:40
Priority:
normal
More links:
Enter a title for the popup. [admin]Plugin option description Inserisci un titolo per il popup. Details

Enter a title for the popup.

Enter a title for the popup.

Inserisci un titolo per il popup.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:36
  • panel/login-step/lost-password-step.php:31
  • panel/login-step/lost-password-step.php:81
  • panel/login-step/lost-password-step.php:109
  • panel/login-step/lost-password-step.php:158
  • panel/login-step/register-step.php:30
Priority:
normal
More links:
Popup title [admin]Plugin option label Titolo popup Details

Popup title

Popup title

Titolo popup

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:34
  • panel/login-step/first-step.php:30
  • panel/login-step/login-step.php:28
  • panel/login-step/lost-password-step.php:29
  • panel/login-step/lost-password-step.php:79
  • panel/login-step/lost-password-step.php:107
  • panel/login-step/lost-password-step.php:156
  • panel/login-step/register-step.php:28
Priority:
normal
More links:
This popup will use the same content and settings of the checkout popup. You can change the following texts to make it simpler and avoid any reference to the checkout process. [admin]Settings section description Questo popup utilizza lo stesso contenuto e le stesse impostazioni del popup mostrato al checkout. Puoi però modificare i seguenti testi per renderlo più generico e rimuovere ogni riferimento al processo di pagamento. Details

This popup will use the same content and settings of the checkout popup. You can change the following texts to make it simpler and avoid any reference to the checkout process.

This popup will use the same content and settings of the checkout popup. You can change the following texts to make it simpler and avoid any reference to the checkout process.

Questo popup utilizza lo stesso contenuto e le stesse impostazioni del popup mostrato al checkout. Puoi però modificare i seguenti testi per renderlo più generico e rimuovere ogni riferimento al processo di pagamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Settings section description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:31
Priority:
normal
More links:
Enter the ID or CLASS of the element that will open the popup [admin]Plugin option label Inserisci l'ID o la CLASSE dell'elemento che aprirà il popup Details

Enter the ID or CLASS of the element that will open the popup

Enter the ID or CLASS of the element that will open the popup

Inserisci l'ID o la CLASSE dell'elemento che aprirà il popup

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:24
Priority:
normal
More links:
You can also take our login/register popup out of the checkout process and place it anywhere on your site using CSS selectors. As a selector, you can either use the ID or the class of the element that will trigger the popup. Make sure that the ID is preceded by a hashtag # (e.g. #elementID) and the class by a dot . (e.g. .elementClass). You can also specify more elements and separate them with a comma (e.g. #element1, #element2). [admin]Settings section description Puoi anche utilizzare il nostro popup per il login e la registrazione al di fuori del checkout e mostrarlo in qualsiasi parte del tuo sito agganciandolo ad un selettore CSS. Come selettore puoi utilizzare l'ID o la classe dell'elemento e sarà questo a far aprire il popup. Assicurati che l'ID sia preceduto dal cancelletto # (es. #IDelemento) e la classe da un punto . (es. .classeelemento). Puoi anche specificare più elementi e separarli con la virgola (es. #elemento1, #elemento2). Details

You can also take our login/register popup out of the checkout process and place it anywhere on your site using CSS selectors. As a selector, you can either use the ID or the class of the element that will trigger the popup. Make sure that the ID is preceded by a hashtag # (e.g. #elementID) and the class by a dot . (e.g. .elementClass). You can also specify more elements and separate them with a comma (e.g. #element1, #element2).

You can also take our login/register popup out of the checkout process and place it anywhere on your site using CSS selectors. As a selector, you can either use the ID or the class of the element that will trigger the popup. Make sure that the ID is preceded by a hashtag # (e.g. #elementID) and the class by a dot . (e.g. .elementClass). You can also specify more elements and separate them with a comma (e.g. #element1, #element2).

Puoi anche utilizzare il nostro popup per il login e la registrazione al di fuori del checkout e mostrarlo in qualsiasi parte del tuo sito agganciandolo ad un selettore CSS. Come selettore puoi utilizzare l'ID o la classe dell'elemento e sarà questo a far aprire il popup. Assicurati che l'ID sia preceduto dal cancelletto # (es. #IDelemento) e la classe da un punto . (es. .classeelemento). Puoi anche specificare più elementi e separarli con la virgola (es. #elemento1, #elemento2).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Settings section description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:21
Priority:
normal
More links:
Additional login/register options [admin]Settings section title Opzioni aggiuntive per Login/Registrazione Details

Additional login/register options

Additional login/register options

Opzioni aggiuntive per Login/Registrazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Settings section title
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:20
Priority:
normal
More links:
Set the options to place the login/register popup anywhere. Imposta le opzioni per posizionare il popup di login/registrazione dove vuoi. Details

Set the options to place the login/register popup anywhere.

Set the options to place the login/register popup anywhere.

Imposta le opzioni per posizionare il popup di login/registrazione dove vuoi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:16
Priority:
normal
More links:
Additional Popup Popup aggiuntivo Details

Additional Popup

Additional Popup

Popup aggiuntivo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/additional-popup.php:14
Priority:
normal
More links:
An error has occurred! Invalid token. Form error message Si è verificato un errore! Token non valido. Details

An error has occurred! Invalid token.

An error has occurred! Invalid token.

Si è verificato un errore! Token non valido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Form error message
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Socials/SocialFacebook.php:62
  • includes/Socials/SocialGoogle.php:72
  • includes/Socials/SocialGoogle.php:79
Priority:
normal
More links:
You have successfully logged in. Accesso effettuato correttamente. Details

You have successfully logged in.

You have successfully logged in.

Accesso effettuato correttamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Social.php:184
Priority:
normal
More links:
An error has occurred! A valid email address is required. Form error message Si è verificato un errore! Devi inserire un valido indirizzo email. Details

An error has occurred! A valid email address is required.

An error has occurred! A valid email address is required.

Si è verificato un errore! Devi inserire un valido indirizzo email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Form error message
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Social.php:149
Priority:
normal
More links:
1 13 14 15 16 17 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as