Translate

Translation of BH Gift Cards: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (683) • Translated (683) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 46
Prio Original string Translation —
Search gift cards Buscar tarjetas regalo Details

Search gift cards

Search gift cards

Buscar tarjetas regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:67
Priority:
normal
More links:
All gift cards Todas las tarjetas regalo Details

All gift cards

All gift cards

Todas las tarjetas regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:66
  • views/modals/export-import/date-from-to.php:20
Priority:
normal
More links:
View Gift Card Ver tarjeta regalo Details

View Gift Card

View Gift Card

Ver tarjeta regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:65
Priority:
normal
More links:
Edit Gift Card Editar tarjeta regalo Details

Edit Gift Card

Edit Gift Card

Editar tarjeta regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:64
Priority:
normal
More links:
New Gift Card Nueva tarjeta regalo Details

New Gift Card

New Gift Card

Nueva tarjeta regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:63
Priority:
normal
More links:
Create Code admin menu item Crear código Details

Create Code

Create Code

Crear código

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
admin menu item
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:61
Priority:
normal
More links:
Gift Card add new on admin bar Tarjeta regalo Details

Gift Card

Gift Card

Tarjeta regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
add new on admin bar
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:60
Priority:
normal
More links:
Gift Cards admin menu Tarjetas regalo Details

Gift Cards

Gift Cards

Tarjetas regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
admin menu
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:59
Priority:
normal
More links:
Gift Card post type singular name Tarjeta regalo Details

Gift Card

Gift Card

Tarjeta regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post type singular name
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:58
Priority:
normal
More links:
All Gift Cards post type general name Todas las tarjetas regalo Details

All Gift Cards

All Gift Cards

Todas las tarjetas regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post type general name
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/PostType.php:57
Priority:
normal
More links:
Download selected design Link in the order data to download the design selected by the customer for the gift card Descargar el diseño seleccionado Details

Download selected design

Download selected design

Descargar el diseño seleccionado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Link in the order data to download the design selected by the customer for the gift card
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/OrderItems.php:308
Priority:
normal
More links:
Amount without discount Importe sin descuento Details

Amount without discount

Amount without discount

Importe sin descuento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-04 07:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/OrderItems.php:88
Priority:
normal
More links:
Is manual amount Es un importe manual Details

Is manual amount

Is manual amount

Es un importe manual

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 06:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/OrderItems.php:86
Priority:
normal
More links:
Postdated Pospuesto Details

Postdated

Postdated

Pospuesto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-01 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/OrderItems.php:84
Priority:
normal
More links:
Is digital Es virtual Details

Is digital

Is digital

Es virtual

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 06:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/OrderItems.php:82
Priority:
normal
More links:
1 … 29 30 31 32 33 … 46
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as