Translate

Translation of BH Sales & Promotion: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (564) • Translated (555) • Untranslated (9) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 38
Prio Original string Translation —
Position Posizione Details

Position

Position

Posizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:118
Priority:
normal
More links:
Set colors and default position of badge shown on products images in campaigns like BOGO, 3x2, etc. Imposta i colori e la posizione predefinita del badge mostrato sulle immagini dei prodotti nelle campagne come BOGO, 3x2, ecc. Details

Set colors and default position of badge shown on products images in campaigns like BOGO, 3x2, etc.

Set colors and default position of badge shown on products images in campaigns like BOGO, 3x2, etc.

Imposta i colori e la posizione predefinita del badge mostrato sulle immagini dei prodotti nelle campagne come BOGO, 3x2, ecc.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:89
Priority:
normal
More links:
Badges Badge Details

Badges

Badges

Badge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:88
Priority:
normal
More links:
Border radius Border radius Details

Border radius

Border radius

Border radius

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:64
  • configs/settings/general-settings-options.php:214
Priority:
normal
More links:
Check Spunta Details

Check

Check

Spunta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Set colors and style for forms shown in campaigns Imposta i colori e lo stile dei form mostrati nelle campagne Details

Set colors and style for forms shown in campaigns

Set colors and style for forms shown in campaigns

Imposta i colori e lo stile dei form mostrati nelle campagne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Forms Form Details

Forms

Forms

Form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:16
Priority:
normal
More links:
Customize and apply global style options to all your campaigns Personalizza e applica opzioni di stile globali a tutte le tue campagne Details

Customize and apply global style options to all your campaigns

Customize and apply global style options to all your campaigns

Personalizza e applica opzioni di stile globali a tutte le tue campagne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:13
Priority:
normal
More links:
Global style options Opzioni di stile globali Details

Global style options

Global style options

Opzioni di stile globali

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:12
Priority:
normal
More links:
Don't miss out! 50% off this item today only. Non perdere l’occasione! 50% di sconto su questo articolo solo per oggi. Details

Don't miss out! 50% off this item today only.

Don't miss out! 50% off this item today only.

Non perdere l’occasione! 50% di sconto su questo articolo solo per oggi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/upsell-options.php:209
Priority:
normal
More links:
Products to upsell: Prodotti per upsell: Details

Products to upsell:

Products to upsell:

Prodotti per upsell:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/upsell-options.php:33
Priority:
normal
More links:
Example: “Upsell shoes” Esempio: “Scarpe upsell” Details

Example: “Upsell shoes”

Example: “Upsell shoes”

Esempio: “Scarpe upsell”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/upsell-options.php:17
Priority:
normal
More links:
3x2 3x2 Details

3x2

3x2

3x2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/three-for-two-options.php:67
Priority:
normal
More links:
Set default quantity as 3 Imposta la quantità predefinita a 3 Details

Set default quantity as 3

Set default quantity as 3

Imposta la quantità predefinita a 3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/three-for-two-options.php:46
Priority:
normal
More links:
Buy two units and get the third for free! Acquista due pezzi e ricevi il terzo in omaggio! Details

Buy two units and get the third for free!

Buy two units and get the third for free!

Acquista due pezzi e ricevi il terzo in omaggio!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/three-for-two-options.php:34
Priority:
normal
More links:
1 … 25 26 27 28 29 … 38
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as