Translate

Translation of BH Sales & Promotions: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (549) • Translated (0) • Untranslated (549) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 37
Prio Original string Translation —
Confirm action Confirmar acción Details

Confirm action

Confirm action

Confirmar acción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-filters/index.js:188
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all campaigns? ¿Estás seguro de que quieres borrar todas las campañas? Details

Are you sure you want to delete all campaigns?

Are you sure you want to delete all campaigns?

¿Estás seguro de que quieres borrar todas las campañas?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-filters/index.js:110
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to deactivate all campaigns? ¿Estás seguro de que quieres desactivar todas las campañas? Details

Are you sure you want to deactivate all campaigns?

Are you sure you want to deactivate all campaigns?

¿Estás seguro de que quieres desactivar todas las campañas?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-filters/index.js:108
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to activate all campaigns? ¿Estás seguro de que quieres activar todas las campañas? Details

Are you sure you want to activate all campaigns?

Are you sure you want to activate all campaigns?

¿Estás seguro de que quieres activar todas las campañas?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-filters/index.js:106
Priority:
normal
More links:
Campaign created. Enjoy! Campaña creada. ¡Disfruta! Details

Campaign created. Enjoy!

Campaign created. Enjoy!

Campaña creada. ¡Disfruta!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-editor/index.js:188
Priority:
normal
More links:
Back to WP Volver a WP Details

Back to WP

Back to WP

Volver a WP

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-editor/back-to-dashboard.js:65
Priority:
normal
More links:
Do you want to come back to the dashboard? The changes made may not be saved. ¿Quieres volver al escritorio? Es posible que no se guarden los cambios realizados. Details

Do you want to come back to the dashboard? The changes made may not be saved.

Do you want to come back to the dashboard? The changes made may not be saved.

¿Quieres volver al escritorio? Es posible que no se guarden los cambios realizados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-editor/back-to-dashboard.js:58
Priority:
normal
More links:
Yes, proceed without saving Sí, proceder sin guardar Details

Yes, proceed without saving

Yes, proceed without saving

Sí, proceder sin guardar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-editor/back-to-dashboard.js:57
Priority:
normal
More links:
Are you sure? ¿Estás seguro? Details

Are you sure?

Are you sure?

¿Estás seguro?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-editor/back-to-dashboard.js:56
  • assets/js/src/admin/components/panel-options/index.js:169
Priority:
normal
More links:
Save Changes Guardar cambios Details

Save Changes

Save Changes

Guardar cambios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/bottom-nav/index.js:33
  • assets/js/src/admin/components/panel-options/index.js:163
  • assets/js/src/admin/components/settings-sidebar/index.js:115
Priority:
normal
More links:
Finish Terminar Details

Finish

Finish

Terminar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/bottom-nav/index.js:32
Priority:
normal
More links:
Next Siguiente Details

Next

Next

Siguiente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/bottom-nav/index.js:31
Priority:
normal
More links:
Back Volver Details

Back

Back

Volver

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/bottom-nav/index.js:30
Priority:
normal
More links:
Discounts Descuentos Details

Discounts

Discounts

Descuentos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-28 13:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/SalesPromotionPlugin.php:347
Priority:
normal
More links:
Special promotions Promociones especiales Details

Special promotions

Special promotions

Promociones especiales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-28 13:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/SalesPromotionPlugin.php:343
Priority:
normal
More links:
1 … 12 13 14 15 16 … 37
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as