Translate

Translation of BH Sales & Promotions: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (551) • Translated (0) • Untranslated (551) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 37
Prio Original string Translation —
Trigger when all of these conditions are met: Activador cuando se cumplen todas estas condiciones: Details

Trigger when all of these conditions are met:

Trigger when all of these conditions are met:

Activador cuando se cumplen todas estas condiciones:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:49
  • assets/js/src/admin/components/fields/free-shipping-rules/index.js:61
  • assets/js/src/admin/components/fields/gift-discount-rules/index.js:49
Priority:
normal
More links:
Trigger when any of these conditions are met: Activador cuando se cumple alguna de estas condiciones: Details

Trigger when any of these conditions are met:

Trigger when any of these conditions are met:

Activador cuando se cumple alguna de estas condiciones:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/fields/cart-discount-rules/index.js:49
  • assets/js/src/admin/components/fields/free-shipping-rules/index.js:61
  • assets/js/src/admin/components/fields/gift-discount-rules/index.js:49
Priority:
normal
More links:
Search Buscar Details

Search

Search

Buscar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/fields/ajax-terms/index.js:9
Priority:
normal
More links:
View all Ver todo Details

View all

View all

Ver todo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/empty-state/index.js:46
Priority:
normal
More links:
Not sure where to start? Try one of these popular promotions ¿No estás seguro por dónde empezar? Prueba alguna de estas populares promociones Details

Not sure where to start? Try one of these popular promotions

Not sure where to start? Try one of these popular promotions

¿No estás seguro por dónde empezar? Prueba alguna de estas populares promociones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/empty-state/index.js:39
Priority:
normal
More links:
Get Started Comenzar Details

Get Started

Get Started

Comenzar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/empty-state/index.js:35
Priority:
normal
More links:
Create custom upsell, cross-sell and other promotional campaigns to generate more sales. Crea campañas personalizadas de ventas dirigidas, ventas cruzadas y otras campañas promocionales para impulsar tu negocio. Details

Create custom upsell, cross-sell and other promotional campaigns to generate more sales.

Create custom upsell, cross-sell and other promotional campaigns to generate more sales.

Crea campañas personalizadas de ventas dirigidas, ventas cruzadas y otras campañas promocionales para impulsar tu negocio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/empty-state/index.js:33
Priority:
normal
More links:
Create a campaign and boost your sales! ¡Crea una campaña e impulsa tus ventas! Details

Create a campaign and boost your sales!

Create a campaign and boost your sales!

¡Crea una campaña e impulsa tus ventas!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/empty-state/index.js:32
Priority:
normal
More links:
Create a Campaign Crear una campaña Details

Create a Campaign

Create a Campaign

Crear una campaña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • views/admin/html-product-data-sales-promotions.php:57
  • assets/js/src/admin/components/empty-state/campaign-card.js:20
Priority:
normal
More links:
Cancel Cancelar Details

Cancel

Cancel

Cancelar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/confirm-dialog/confirmDialog.js:24
Priority:
normal
More links:
Show more Mostrar más Details

Show more

Show more

Mostrar más

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-list-view/index.js:235
Priority:
normal
More links:
Campaign deleted Campaña borrada Details

Campaign deleted

Campaign deleted

Campaña borrada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-list-view/index.js:127
Priority:
normal
More links:
Enable campaign Activar campaña Details

Enable campaign

Enable campaign

Activar campaña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-item/index.js:241
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Sí, borrar Details

Yes, delete

Yes, delete

Sí, borrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-item/index.js:174
Priority:
normal
More links:
Confirm delete Confirmar borrar Details

Confirm delete

Confirm delete

Confirmar borrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/campaign-item/index.js:172
Priority:
normal
More links:
1 … 10 11 12 13 14 … 37
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as