Translate

Translation of BH Sales & Promotions: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (549) • Translated (549) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 37
Prio Original string Translation —
Continue to edit the campaign or exit the edit mode to go back to the dashboard Continua la modifica della campagna o esci dalla modalità di modifica per tornare alla dashboard Details

Continue to edit the campaign or exit the edit mode to go back to the dashboard

Continue to edit the campaign or exit the edit mode to go back to the dashboard

Continua la modifica della campagna o esci dalla modalità di modifica per tornare alla dashboard

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/settings-sidebar/index.js:173
Priority:
normal
More links:
Campaign updated! Campagna aggiornata! Details

Campaign updated!

Campaign updated!

Campagna aggiornata!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/settings-sidebar/index.js:171
Priority:
normal
More links:
Set the end date: Imposta data fine: Details

Set the end date:

Set the end date:

Imposta data fine:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/settings-sidebar/index.js:150
Priority:
normal
More links:
Start date: Data inizio: Details

Start date:

Start date:

Data inizio:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/settings-sidebar/index.js:137
Priority:
normal
More links:
Campaign status Stato campagna Details

Campaign status

Campaign status

Stato campagna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/settings-sidebar/index.js:122
Priority:
normal
More links:
We're working hard to complete the development of this section. Stiamo lavorando con grande impegno per completare lo sviluppo di questa sezione. Details

We're working hard to complete the development of this section.

We're working hard to complete the development of this section.

Stiamo lavorando con grande impegno per completare lo sviluppo di questa sezione.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/report-page/index.js:26
Priority:
normal
More links:
Coming Soon Coming Soon Details

Coming Soon

Coming Soon

Coming Soon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/report-page/index.js:22
Priority:
normal
More links:
Report Report Details

Report

Report

Report

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/report-page/index.js:14
Priority:
normal
More links:
The offer ends in: L’offerta termina tra: Details

The offer ends in:

The offer ends in:

L’offerta termina tra:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/last-deal/index.js:44
  • assets/js/src/blocks/last-deal/index.js:103
Priority:
normal
More links:
FREE Gratuita Details

FREE

FREE

Gratuita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/free-shipping/index.js:100
Priority:
normal
More links:
Shipping Spedizione Details

Shipping

Shipping

Spedizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/free-shipping/index.js:90
Priority:
normal
More links:
Category Page Pagina categoria Details

Category Page

Category Page

Pagina categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/category-discount/index.js:87
Priority:
normal
More links:
Cart total Totale carrello Details

Cart total

Cart total

Totale carrello

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/cart-discount/index.js:116
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/free-shipping/index.js:119
Priority:
normal
More links:
Discount Sconto Details

Discount

Discount

Sconto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/cart-discount/index.js:106
Priority:
normal
More links:
Cart subtotal Subtotale carrello Details

Cart subtotal

Cart subtotal

Subtotale carrello

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/cart-discount/index.js:89
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/free-shipping/index.js:82
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 37
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as