Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter a name to identify this filter preset [Admin] Label in new preset page | Introduce un nombre para identificar este preajuste de filtro | Details | |
|
Enter a name to identify this filter preset Enter a name to identify this filter preset Introduce un nombre para identificar este preajuste de filtro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preset name [Admin] Label in new preset page | Nombre de preajuste | Details | |
| Decide how to manage filter options that show no results when applying filters. Choose to hide them or make them visible (this will show them in lighter grey and not clickable) [Admin] Filter edit form | Decide como gestionar las opciones de filtro que no muestran resultados tras aplicar los filtros. Escoge ocultarlos o hacerlos visibles (esto los mostrará en gris claro y no se podrá hacer clic) | Details | |
|
Decide how to manage filter options that show no results when applying filters. Choose to hide them or make them visible (this will show them in lighter grey and not clickable) Decide how to manage filter options that show no results when applying filters. Choose to hide them or make them visible (this will show them in lighter grey and not clickable) Decide como gestionar las opciones de filtro que no muestran resultados tras aplicar los filtros. Escoge ocultarlos o hacerlos visibles (esto los mostrará en gris claro y no se podrá hacer clic) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Terms will be visible, but not clickable [Admin] Filter edit form | Los términos se podrán ver, pero no hacer clic en ellos | Details | |
|
Terms will be visible, but not clickable Terms will be visible, but not clickable Los términos se podrán ver, pero no hacer clic en ellos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Terms will be hidden [Admin] Filter edit form | Los términos serán ocultados | Details | |
|
Terms will be hidden Terms will be hidden Los términos serán ocultados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adoptive filtering [Admin] Filter edit form | Selección sin resultados | Details | |
|
Adoptive filtering Adoptive filtering Selección sin resultados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how multiple terms selection should behave [Admin] Filter edit form | Escoge cómo debe comportarse la selección de términos múltiples | Details | |
|
Choose how multiple terms selection should behave Choose how multiple terms selection should behave Escoge cómo debe comportarse la selección de términos múltiples You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| OR - Results need to match at least one of the selected terms [Admin] Filter edit form; logical operator that affects query behaviour | ALGUNO - Los resultados deben coincidir con al menos uno de los términos seleccionados | Details | |
|
OR - Results need to match at least one of the selected terms OR - Results need to match at least one of the selected terms ALGUNO - Los resultados deben coincidir con al menos uno de los términos seleccionados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| AND - Results need to match all selected terms at the same time [Admin] Filter edit form; logical operator that affects query behaviour | TODOS - Los resultados deben coincidir con todos los términos al mismo tiempo | Details | |
|
AND - Results need to match all selected terms at the same time AND - Results need to match all selected terms at the same time TODOS - Los resultados deben coincidir con todos los términos al mismo tiempo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multiselect relation [Admin] Filter edit form | Relación para una selección múltiple | Details | |
|
Multiselect relation Multiselect relation Relación para una selección múltiple You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable if the user can select multiple terms when filtering products [Admin] Filter edit form | Activa si el usuario puede seleccionar múltiples términos al filtrar los productos | Details | |
|
Enable if the user can select multiple terms when filtering products Enable if the user can select multiple terms when filtering products Activa si el usuario puede seleccionar múltiples términos al filtrar los productos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow multiple selection [Admin] Filter edit form | Permite la selección múltiple | Details | |
|
Allow multiple selection Allow multiple selection Permite la selección múltiple You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to show terms hierarchy [Admin] Filter edit form | Elige cómo mostrar los términos jerárquicamente | Details | |
|
Choose how to show terms hierarchy Choose how to show terms hierarchy Elige cómo mostrar los términos jerárquicamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, without toggles [Admin] Filter edit form | Sí, sin desplegable | Details | |
|
Yes, without toggles Yes, without toggles Sí, sin desplegable You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, with terms expanded [Admin] Filter edit form | Sí, con los términos expandidos | Details | |
|
Yes, with terms expanded Yes, with terms expanded Sí, con los términos expandidos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as