Translations < Italian < BH Store Locator

Prio	Original string	Translation	—
	Scrollbar colors	Colori scrollbar	Details
Scrollbar colors Scrollbar colors Colori scrollbar Colori scrollbar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-26 08:27:13 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/general.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main Color shade	Tonalità colore principale	Details
Main Color shade Main Color shade Tonalità colore principale Tonalità colore principale You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-26 08:27:47 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/general.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Map scroll type	Tipo di scorrimento	Details
Map scroll type Map scroll type Tipo di scorrimento Tipo di scorrimento You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-26 07:48:38 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete [ADMIN] Confirmation popup before deleting an item	Elimina	Details
Delete Delete Elimina Elimina You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Confirmation popup before deleting an item Date added (GMT): 2025-06-26 07:39:44 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/filters/list.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page options [Admin panel] Options section title	Opzioni pagina	Details
Page options Page options Opzioni pagina Opzioni pagina You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Options section title Date added (GMT): 2025-06-26 07:39:51 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/stores/store-pages.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add and manage your physical store locations.	Aggiungi e gestisci le sedi dei tuoi negozi fisici.	Details
Add and manage your physical store locations. Add and manage your physical store locations. Aggiungi e gestisci le sedi dei tuoi negozi fisici. Aggiungi e gestisci le sedi dei tuoi negozi fisici. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-26 07:48:58 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/stores.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Roadmap	Mappa stradale	Details
Roadmap Roadmap Mappa stradale Mappa stradale You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-24 10:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the default map type	Scegli il tipo di mappa predefinito	Details
Choose the default map type Choose the default map type Scegli il tipo di mappa predefinito Scegli il tipo di mappa predefinito You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-24 10:34:09 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to use the auto-geolocation. When enabled, the user will see an alert when opening the store locator page to accept or reject the auto-geolocation.	Abilita per avviare la geolocalizzazione automaticamente. L’utente riceverà una notifica inerente la geolocalizzazione quando accede alla pagina Store Locator.	Details
Enable to use the auto-geolocation. When enabled, the user will see an alert when opening the store locator page to accept or reject the auto-geolocation. Enable to use the auto-geolocation. When enabled, the user will see an alert when opening the store locator page to accept or reject the auto-geolocation. Abilita per avviare la geolocalizzazione automaticamente. L’utente riceverà una notifica inerente la geolocalizzazione quando accede alla pagina Store Locator. Abilita per avviare la geolocalizzazione automaticamente. L’utente riceverà una notifica inerente la geolocalizzazione quando accede alla pagina Store Locator. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-24 10:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to shhow the search box.	Abilita per mostrare il box di ricerca.	Details
Enable to shhow the search box. Enable to shhow the search box. Abilita per mostrare il box di ricerca. Abilita per mostrare il box di ricerca. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-24 10:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit Website link	Link "Visita sito"	Details
Visit Website link Visit Website link Link "Visita sito" Link "Visita sito" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-24 10:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact Store link	Contatta negozio	Details
Contact Store link Contact Store link Contatta negozio Contatta negozio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-24 10:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get Directions link	Link Indicazioni	Details
Get Directions link Get Directions link Link Indicazioni Link Indicazioni You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-24 10:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save changes	Salva modifiche	Details
Save changes Save changes Salva modifiche Salva modifiche You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-24 10:34:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/woocommerce/stock-table.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export/Import stock	Esporta/importa stock	Details
Export/Import stock Export/Import stock Esporta/importa stock Esporta/importa stock You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-24 10:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/woocommerce/stock-table.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Scrollbar colors

Colori scrollbar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-26 08:27:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/general.php:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Main Color shade

Tonalità colore principale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-26 08:27:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/general.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Map scroll type

Tipo di scorrimento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-26 07:48:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:202

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete

Elimina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Confirmation popup before deleting an item

Date added (GMT):: 2025-06-26 07:39:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: views/filters/list.php:105

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Page options

Opzioni pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [Admin panel] Options section title

Date added (GMT):: 2025-06-26 07:39:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/stores/store-pages.php:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add and manage your physical store locations.

Aggiungi e gestisci le sedi dei tuoi negozi fisici.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-26 07:48:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/stores.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Roadmap

Mappa stradale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-24 10:34:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:186

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the default map type

Scegli il tipo di mappa predefinito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-24 10:34:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Builders/Gutenberg/src/blocks/store-locator/edit.js:183

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable to use the auto-geolocation. When enabled, the user will see an alert when opening the store locator page to accept or reject the auto-geolocation.

Abilita per avviare la geolocalizzazione automaticamente. L’utente riceverà una notifica inerente la geolocalizzazione quando accede alla pagina Store Locator.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel