Translations < Spanish (Spain) < BH Subscriptions

Translation of BH Subscriptions: Spanish (Spain)

← 1 … 36 37 38 39 40 … 87 →

Prio	Original string	Translation	—
	Shipping on %s	Envío el %s	Details
Shipping on %s Shipping on %s Envío el %s Envío el %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Translators: %s is the next delivery date. Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/templates/myaccount/subscription-box-content.php:32 modules/SubscriptionBox/templates/myaccount/subscription-box-content.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Take a look at the fabulous items you will get:	Echa un vistazo a los fabulosos artículos que conseguirás:	Details
Take a look at the fabulous items you will get: Take a look at the fabulous items you will get: Echa un vistazo a los fabulosos artículos que conseguirás: Echa un vistazo a los fabulosos artículos que conseguirás: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:45 modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	renewed Part of email text "We are preparing your next box, that will be renewed on 01,Jan 2000"	renovado	Details
renewed renewed renovado renovado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Part of email text "We are preparing your next box, that will be renewed on 01,Jan 2000" Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:39 modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	delivered Part of email text "We are preparing your next box, that will be delivered on 01,Jan 2000"	entregado	Details
delivered delivered entregado entregado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Part of email text "We are preparing your next box, that will be delivered on 01,Jan 2000" Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:38 modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We are preparing your next box, which will be %1$s on %2$s	Estamos preparando tu siguiente box, que será %1$s el %2$s	Details
We are preparing your next box, which will be %1$s on %2$s We are preparing your next box, which will be %1$s on %2$s Estamos preparando tu siguiente box, que será %1$s el %2$s Estamos preparando tu siguiente box, que será %1$s el %2$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %1$s is a string, could be one of delivered\|renewed, %2$s is a date. Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:36 modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hi %s,	Hola %s,	Details
Hi %s, Hi %s, Hola %s, Hola %s, You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s: Customer first name Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:28 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_before_expired.php:18 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_cancelled.php:18 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_delivery_schedules.php:19 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_expired.php:19 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_paused.php:18 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_payment_done.php:18 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_payment_failed.php:19 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_renew_reminder.php:19 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_request_payment.php:21 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_resumed.php:19 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/customer_subscription_suspended.php:22 modules/SubscriptionBox/templates/emails/subscription-box.php:28 templates/emails/customer_subscription_before_expired.php:18 templates/emails/customer_subscription_cancelled.php:18 templates/emails/customer_subscription_delivery_schedules.php:19 templates/emails/customer_subscription_expired.php:19 templates/emails/customer_subscription_paused.php:18 templates/emails/customer_subscription_payment_done.php:18 templates/emails/customer_subscription_payment_failed.php:19 templates/emails/customer_subscription_renew_reminder.php:19 templates/emails/customer_subscription_request_payment.php:21 templates/emails/customer_subscription_resumed.php:19 templates/emails/customer_subscription_suspended.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your box	Tu box	Details
Your box Your box Tu box Tu box You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/templates/cart/box-content-template.php:15 modules/SubscriptionBox/templates/cart/box-content-template.php:15 build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/assets/js/dist/subscription-box.js:1 modules/SubscriptionBox/assets/js/dist/subscription-box.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to allow your customers to edit the box content from their accounts.	Activa para permitir a tus clientes editar el contenido del box desde sus cuentas.	Details
Enable to allow your customers to edit the box content from their accounts. Enable to allow your customers to edit the box content from their accounts. Activa para permitir a tus clientes editar el contenido del box desde sus cuentas. Activa para permitir a tus clientes editar el contenido del box desde sus cuentas. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:129 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow customers to edit box content	Permite a los clientes editar el contenido del box	Details
Allow customers to edit box content Allow customers to edit box content Permite a los clientes editar el contenido del box Permite a los clientes editar el contenido del box You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:128 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription box edition	Edición del box de suscripción	Details
Subscription box edition Subscription box edition Edición del box de suscripción Edición del box de suscripción You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:125 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products to show	Productos a mostrar	Details
Products to show Products to show Productos a mostrar Productos a mostrar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:114 build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/views/product/box-step-template.php:70 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:114 modules/SubscriptionBox/views/product/box-step-template.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to use pagination and show a specific number of products at a time.	Permite utilizar la paginación y mostrar un número específico de productos a la vez.	Details
Enable to use pagination and show a specific number of products at a time. Enable to use pagination and show a specific number of products at a time. Permite utilizar la paginación y mostrar un número específico de productos a la vez. Permite utilizar la paginación y mostrar un número específico de productos a la vez. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:109 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pagination	Paginación	Details
Pagination Pagination Paginación Paginación You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:108 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer background [Admin]Color option label	Fondo del pie de página	Details
Footer background Footer background Fondo del pie de página Fondo del pie de página You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin]Color option label Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:102 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Header background [Admin]Color option label	Fondo de la cabecera	Details
Header background Header background Fondo de la cabecera Fondo de la cabecera You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin]Color option label Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:46 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:96 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 36 37 38 39 40 … 87 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of BH Subscriptions: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links