Translations < Italian < BH Wishlist

Prio	Original string	Translation	—
	Enable the slider with linked products on the Wishlist page.	Abilita lo slider con i prodotti correlati nella pagina Lista dei desideri.	Details
Enable the slider with linked products on the Wishlist page. Enable the slider with linked products on the Wishlist page. Abilita lo slider con i prodotti correlati nella pagina Lista dei desideri. Abilita lo slider con i prodotti correlati nella pagina Lista dei desideri. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-22 14:04:56 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/Compatibility/YithFrequentlyBoughtCompatibility.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable slider in wishlist	Abilita slider nella lista	Details
Enable slider in wishlist Enable slider in wishlist Abilita slider nella lista Abilita slider nella lista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-22 14:05:20 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/Compatibility/YithFrequentlyBoughtCompatibility.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Ask for an Estimate" custom icon	Icona personalizzata "Richiedi un preventivo"	Details
"Ask for an Estimate" custom icon "Ask for an Estimate" custom icon Icona personalizzata "Richiedi un preventivo" Icona personalizzata "Richiedi un preventivo" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-18 11:31:54 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/customization/style.php:895 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Ask for an Estimate" button icon	Icona pulsante "Richiedi un preventivo"	Details
"Ask for an Estimate" button icon "Ask for an Estimate" button icon Icona pulsante "Richiedi un preventivo" Icona pulsante "Richiedi un preventivo" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-18 11:33:13 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/customization/style.php:883 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the icon type you want to use in the "Ask for an Estimate" button	Seleziona il tipo di icona da utilizzare per il pulsante "Richiedi un preventivo"	Details
Select the icon type you want to use in the "Ask for an Estimate" button Select the icon type you want to use in the "Ask for an Estimate" button Seleziona il tipo di icona da utilizzare per il pulsante "Richiedi un preventivo" Seleziona il tipo di icona da utilizzare per il pulsante "Richiedi un preventivo" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-18 11:34:04 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/customization/style.php:870 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Ask for an Estimate" icon type	Tipo di icona per "Richiedi un preventivo"	Details
"Ask for an Estimate" icon type "Ask for an Estimate" icon type Tipo di icona per "Richiedi un preventivo" Tipo di icona per "Richiedi un preventivo" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-18 11:36:34 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/customization/style.php:869 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose colors for the "Ask for an Estimate" button	Scegli i colori per il pulsante "Richiedi un preventivo"	Details
Choose colors for the "Ask for an Estimate" button Choose colors for the "Ask for an Estimate" button Scegli i colori per il pulsante "Richiedi un preventivo" Scegli i colori per il pulsante "Richiedi un preventivo" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-18 11:37:01 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/customization/style.php:809 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Ask for an Estimate" button style	Stile pulsante "Richiedi un preventivo"	Details
"Ask for an Estimate" button style "Ask for an Estimate" button style Stile pulsante "Richiedi un preventivo" Stile pulsante "Richiedi un preventivo" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-18 11:37:21 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/customization/style.php:808 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Style of "Ask for an Estimate"	Stile di "Richiedi un preventivo"	Details
Style of "Ask for an Estimate" Style of "Ask for an Estimate" Stile di "Richiedi un preventivo" Stile di "Richiedi un preventivo" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-18 11:37:49 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/customization/style.php:797 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ask for an Estimate	Richiedi un preventivo	Details
Ask for an Estimate Ask for an Estimate Richiedi un preventivo Richiedi un preventivo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-18 11:38:02 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/customization/style.php:794 panel/settings/ask-for-estimate.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Receipt percent outline [Admin] The icon label show in the select	Ricevuta percentuale (contorno)	Details
Receipt percent outline Receipt percent outline Ricevuta percentuale (contorno) Ricevuta percentuale (contorno) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin] The icon label show in the select Date added (GMT): 2025-09-16 14:35:29 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/icons-list.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Receipt percent [Admin] The icon label show in the select	Ricevuta percentuale	Details
Receipt percent Receipt percent Ricevuta percentuale Ricevuta percentuale You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin] The icon label show in the select Date added (GMT): 2025-09-16 14:35:18 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/icons-list.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question mark outline [Admin] The icon label show in the select	Punto interrogativo (contorno)	Details
Question mark outline Question mark outline Punto interrogativo (contorno) Punto interrogativo (contorno) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin] The icon label show in the select Date added (GMT): 2025-09-16 14:35:55 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/icons-list.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question mark [Admin] The icon label show in the select	Punto interrogativo	Details
Question mark Question mark Punto interrogativo Punto interrogativo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin] The icon label show in the select Date added (GMT): 2025-09-16 14:36:03 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/icons-list.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Document text outline [Admin] The icon label show in the select	Documento (contorno)	Details
Document text outline Document text outline Documento (contorno) Documento (contorno) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin] The icon label show in the select Date added (GMT): 2025-09-16 14:36:22 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: panel/icons-list.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable the slider with linked products on the Wishlist page.

Abilita lo slider con i prodotti correlati nella pagina Lista dei desideri.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-22 14:04:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/Compatibility/YithFrequentlyBoughtCompatibility.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable slider in wishlist

Abilita slider nella lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-22 14:05:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/Compatibility/YithFrequentlyBoughtCompatibility.php:81

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

"Ask for an Estimate" custom icon

Icona personalizzata "Richiedi un preventivo"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-18 11:31:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/customization/style.php:895

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

"Ask for an Estimate" button icon

Icona pulsante "Richiedi un preventivo"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-18 11:33:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/customization/style.php:883

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select the icon type you want to use in the "Ask for an Estimate" button

Seleziona il tipo di icona da utilizzare per il pulsante "Richiedi un preventivo"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-18 11:34:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/customization/style.php:870

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

"Ask for an Estimate" icon type

Tipo di icona per "Richiedi un preventivo"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-18 11:36:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/customization/style.php:869

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose colors for the "Ask for an Estimate" button

Scegli i colori per il pulsante "Richiedi un preventivo"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-18 11:37:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/customization/style.php:809

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

"Ask for an Estimate" button style

Stile pulsante "Richiedi un preventivo"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-18 11:37:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/customization/style.php:808

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Style of "Ask for an Estimate"

Stile di "Richiedi un preventivo"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-18 11:37:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/customization/style.php:797

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ask for an Estimate

Richiedi un preventivo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-18 11:38:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/customization/style.php:794 panel/settings/ask-for-estimate.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Receipt percent outline

Ricevuta percentuale (contorno)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [Admin] The icon label show in the select

Date added (GMT):: 2025-09-16 14:35:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/icons-list.php:209

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Receipt percent

Ricevuta percentuale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [Admin] The icon label show in the select

Date added (GMT):: 2025-09-16 14:35:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/icons-list.php:203

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Question mark outline

Punto interrogativo (contorno)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [Admin] The icon label show in the select

Date added (GMT):: 2025-09-16 14:35:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/icons-list.php:197

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Question mark

Punto interrogativo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [Admin] The icon label show in the select

Date added (GMT):: 2025-09-16 14:36:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/icons-list.php:191

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Document text outline

Documento (contorno)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [Admin] The icon label show in the select

Date added (GMT):: 2025-09-16 14:36:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: panel/icons-list.php:185

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of BH Wishlist: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links