Translate

Translation of BH Wishlist: Italian

← 1 … 5 6 7 8 9 … 53 →

Prio	Original string	Translation	—
	Quantity:	Quantità:	Details
Quantity: Quantity: Quantità: Quantità: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-images.php:193 templates/wishlist-view-mobile.php:181 templates/wishlist-view-modern.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price:	Prezzo:	Details
Price: Price: Prezzo: Prezzo: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-images.php:174 templates/wishlist-view-mobile.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Added on:	Aggiunto il:	Details
Added on: Added on: Aggiunto il: Aggiunto il: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-images.php:163 templates/wishlist-view-mobile.php:143 templates/wishlist-view-modern.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit title	Modifica titolo	Details
Edit title Edit title Modifica titolo Modifica titolo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-header.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add all to cart	Aggiungi tutti al carrello	Details
Add all to cart Add all to cart Aggiungi tutti al carrello Aggiungi tutti al carrello You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:110 templates/wishlist-view-footer.php:149 templates/wishlist-widget-items.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update	Aggiorna	Details
Update Update Aggiorna Aggiorna You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:104 templates/wishlist-view-footer.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply	Applica	Details
Apply Apply Applica Applica You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:96 templates/wishlist-view-footer.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move to %s	Sposta in %s	Details
Move to %s Move to %s Sposta in %s Sposta in %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: 1. Wishlist formatted name. Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:90 templates/wishlist-view-footer.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove from wishlist	Rimuovi dalla lista	Details
Remove from wishlist Remove from wishlist Rimuovi dalla lista Rimuovi dalla lista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:70 templates/wishlist-view-footer.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply this action to all the selected items:	Applica a tutti gli articoli selezionati:	Details
Apply this action to all the selected items: Apply this action to all the selected items: Applica a tutti gli articoli selezionati: Applica a tutti gli articoli selezionati: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:52 templates/wishlist-view-footer.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	0 results for "%s" in the wishlist	nessun risultato per "%s" nella lista	Details
0 results for "%s" in the wishlist 0 results for "%s" in the wishlist nessun risultato per "%s" nella lista nessun risultato per "%s" nella lista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: 1. Query searched. Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-search.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist of:	Lista dei desideri di:	Details
Wishlist of: Wishlist of: Lista dei desideri di: Lista dei desideri di: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-search.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type a name or an email address	Inserisci un nome utente o un indirizzo email	Details
Type a name or an email address Type a name or an email address Inserisci un nome utente o un indirizzo email Inserisci un nome utente o un indirizzo email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-search.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it in another list:	Questo prodotto si trova già nella tua <b>lista %s</b>.<br/>Puoi spostarlo in un'altra lista:	Details
This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it in another list: This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it in another list: Questo prodotto si trova già nella tua <b>lista %s</b>.<br/>Puoi spostarlo in un'altra lista: Questo prodotto si trova già nella tua <b>lista %s</b>.<br/>Puoi spostarlo in un'altra lista: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: 1. Wishlist formatted name. Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-popup-move.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your email	La tua email	Details
Your email Your email La tua email La tua email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/wishlist-popup-ask-an-estimate.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 5 6 7 8 9 … 53 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of BH Wishlist: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links