Translate

Translation of YITH Active Campaign for WooCommerce: Spanish (Argentina)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (362) • Translated (0) • Untranslated (362) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 25
Prio Original string Translation —
2 Hours 2 Horas Details

2 Hours

2 Hours

2 Horas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:07:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:115
Priority:
normal
More links:
1 Hour 1 Hora Details

1 Hour

1 Hour

1 Hora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:08:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:114
Priority:
normal
More links:
Delay Retraso Details

Delay

Delay

Retraso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:08:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:111
Priority:
normal
More links:
Register guest billing email only after Terms & Conditions agreement Registrar el correo electrónico de facturación del usuario no registrado solo tras aceptar los Términos y Condiciones Details

Register guest billing email only after Terms & Conditions agreement

Register guest billing email only after Terms & Conditions agreement

Registrar el correo electrónico de facturación del usuario no registrado solo tras aceptar los Términos y Condiciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:09:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:106
Priority:
normal
More links:
Wait for T&C agreement Esperar por aceptación de Términos y Condiciones Details

Wait for T&C agreement

Wait for T&C agreement

Esperar por aceptación de Términos y Condiciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:09:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:104
Priority:
normal
More links:
Enable abandoned cart registration, for guest users too Activa el registro de carrito abandonado también para los usuarios no registrados Details

Enable abandoned cart registration, for guest users too

Enable abandoned cart registration, for guest users too

Activa el registro de carrito abandonado también para los usuarios no registrados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:99
Priority:
normal
More links:
Enable guest Activar para usuario no registrado Details

Enable guest

Enable guest

Activar para usuario no registrado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:10:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:97
Priority:
normal
More links:
Enable abandoned cart registration Activa el registro del carrito abandonado Details

Enable abandoned cart registration

Enable abandoned cart registration

Activa el registro del carrito abandonado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:10:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:92
Priority:
normal
More links:
Enable Activar Details

Enable

Enable

Activar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:10:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Abandoned cart Carrito abandonado Details

Abandoned cart

Abandoned cart

Carrito abandonado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:10:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:84
Priority:
normal
More links:
Select the logo that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard Selecciona el logo que quieres asignar a tu tienda en el panel de Active Campaign Details

Select the logo that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard

Select the logo that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard

Selecciona el logo que quieres asignar a tu tienda en el panel de Active Campaign

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:10:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:65
Priority:
normal
More links:
Store logo Logo de tienda Details

Store logo

Store logo

Logo de tienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:06:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:61
Priority:
normal
More links:
Select the name that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard Selecciona el nombre que quieres asignar a tu tienda en el panel de Active Campaign Details

Select the name that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard

Select the name that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard

Selecciona el nombre que quieres asignar a tu tienda en el panel de Active Campaign

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:06:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Store name Nombre de la tienda Details

Store name

Store name

Nombre de la tienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-19 00:06:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:50
Priority:
normal
More links:
Connection status Estado de conexión Details

Connection status

Connection status

Estado de conexión

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-09-18 23:57:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:42
Priority:
normal
More links:
1 … 13 14 15 16 17 … 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as