Translate

Translation of YITH Active Campaign for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (362) Translated (0) Untranslated (362) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 25
Prio Original string Translation
Product in cart Producto en el carrito Details

Product in cart

Product in cart

Producto en el carrito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration-condition.php:6
Priority:
normal
More links:
Condition Condición Details

Condition

Condition

Condición

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration-condition.php:4
Priority:
normal
More links:
In this section you'll find customer personal data that was sent to Active Campaign servers En esta sección encontrarás datos personales del cliente que han sido enviados a los servidores de Active Campaign Details

In this section you'll find customer personal data that was sent to Active Campaign servers

In this section you'll find customer personal data that was sent to Active Campaign servers

En esta sección encontrarás datos personales del cliente que han sido enviados a los servidores de Active Campaign

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:41
Priority:
normal
More links:
Personal data Datos personales Details

Personal data

Personal data

Datos personales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:39
Priority:
normal
More links:
Submitted value: Valor enviado: Details

Submitted value:

Submitted value:

Valor enviado:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:32
Priority:
normal
More links:
Checkbox shown at checkout: Casilla de verificación mostrada en la finalización del pago: Details

Checkbox shown at checkout:

Checkbox shown at checkout:

Casilla de verificación mostrada en la finalización del pago:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:27
Priority:
normal
More links:
no no Details

no

no

no

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:23
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:28
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:33
Priority:
normal
More links:
yes Details

yes

yes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:23
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:28
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:33
Priority:
normal
More links:
Customer subscribed: Cliente suscrito: Details

Customer subscribed:

Customer subscribed:

Cliente suscrito:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:22
Priority:
normal
More links:
In this section you'll find data about customer consent to Active Campaign subscription En esta sección encontrarás datos acerca del consentimiento del cliente para la suscripción de Active Campaign Details

In this section you'll find data about customer consent to Active Campaign subscription

In this section you'll find data about customer consent to Active Campaign subscription

En esta sección encontrarás datos acerca del consentimiento del cliente para la suscripción de Active Campaign

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:19
Priority:
normal
More links:
Checkout preferences Preferencias de finalización de pago Details

Checkout preferences

Checkout preferences

Preferencias de finalización de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:17
Priority:
normal
More links:
Refresh stats Refrescar estadísticas Details

Refresh stats

Refresh stats

Refrescar estadísticas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/active-campaign-dashboard-widget.php:68
Priority:
normal
More links:
total total Details

total

total

total

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/active-campaign-dashboard-widget.php:59
Priority:
normal
More links:
Member count Número de miembros Details

Member count

Member count

Número de miembros

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/active-campaign-dashboard-widget.php:56
Priority:
normal
More links:
Next Siguiente Details

Next

Next

Siguiente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-13 10:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/active-campaign-dashboard-widget.php:48
Priority:
normal
More links:
1 4 5 6 7 8 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as