Community
Handbook
Copyright 2024 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this if you want to refund taxes. | Dit inschakelen als je belasting wilt restitueren. | Details | |
|
Enable this if you want to refund taxes. Enable this if you want to refund taxes. Dit inschakelen als je belasting wilt restitueren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable taxes | Belasting inschakelen | Details | |
|
Enable taxes Enable taxes Belasting inschakelen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum time (in days) to allow refunds. 0 means that users can always ask for refunds | Maximale tijd (in dagen) om restituties toe te staan. 0 betekent dat gebruikers altijd om een restitutie kunnen vragen. | Details | |
|
Maximum time (in days) to allow refunds. 0 means that users can always ask for refunds Maximum time (in days) to allow refunds. 0 means that users can always ask for refunds Maximale tijd (in dagen) om restituties toe te staan. 0 betekent dat gebruikers altijd om een restitutie kunnen vragen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Number of days for refunds | Aantal dagen voor restitutie | Details | |
|
Number of days for refunds Number of days for refunds Aantal dagen voor restitutie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow refunds | Restituties toestaan | Details | |
|
Allow refunds Allow refunds Restituties toestaan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General settings | Algemene instellingen | Details | |
|
General settings General settings Algemene instellingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YITH Advanced Refund System for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. | YITH Advanced Refund System voor WooCommerce is ingeschakeld, maar niet effectief. Het vereist WooCommerce om te kunnen werken. | Details | |
|
YITH Advanced Refund System for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Advanced Refund System for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Advanced Refund System voor WooCommerce is ingeschakeld, maar niet effectief. Het vereist WooCommerce om te kunnen werken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This controls the main heading included in the email notification. Leave blank to use the default heading: | Hiermee bepaal je de titel van de e-mailmelding. Laat dit leeg om de standaardtitel te gebruiken: <code>%s</code>. | Details | |
|
This controls the main heading included in the email notification. Leave blank to use the default heading: This controls the main heading included in the email notification. Leave blank to use the default heading: Hiermee bepaal je de titel van de e-mailmelding. Laat dit leeg om de standaardtitel te gebruiken: <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name}. Your refund request {request_number} for order {order_number} has been rejected. | Hallo {customer_name}. Je restitutieverzoek {request_number} voor bestelling {order_number} is afgewezen. | Details | |
|
Hi {customer_name}. Your refund request {request_number} for order {order_number} has been rejected. Hi {customer_name}. Your refund request {request_number} for order {order_number} has been rejected. Hallo {customer_name}. Je restitutieverzoek {request_number} voor bestelling {order_number} is afgewezen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your refund request has been rejected | Je restitutieverzoek is afgewezen | Details | |
|
Your refund request has been rejected Your refund request has been rejected Je restitutieverzoek is afgewezen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The user will receive an email when the request is rejected. | De gebruiker ontvangt een e-mail wanneer het verzoek wordt afgewezen. | Details | |
|
The user will receive an email when the request is rejected. The user will receive an email when the request is rejected. De gebruiker ontvangt een e-mail wanneer het verzoek wordt afgewezen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YITH Advanced Refund System: Rejected Refund Request - email for user Email descriptive title | YITH Advanced Refund System: Geweigerde restitutieaanvraag - e-mail voor gebruiker | Details | |
|
YITH Advanced Refund System: Rejected Refund Request - email for user YITH Advanced Refund System: Rejected Refund Request - email for user YITH Advanced Refund System: Geweigerde restitutieaanvraag - e-mail voor gebruiker You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is↵ being processing. | Hallo {customer_name}! Je verzoek {request_number} voor bestelling {order_number} wordt verwerkt. | Details | |
|
Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is↵ being processing. Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is being processing. Hallo {customer_name}! Je verzoek {request_number} voor bestelling {order_number} wordt↵ verwerkt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is being processing. | Hallo {customer_name}! Je verzoek {request_number} voor bestelling {order_number} wordt verwerkt. | Details | |
|
Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is being processing. Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is being processing. Hallo {customer_name}! Je verzoek {request_number} voor bestelling {order_number} wordt verwerkt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your refund request is being processed | Je restitutieverzoek wordt verwerkt | Details | |
|
Your refund request is being processed Your refund request is being processed Je restitutieverzoek wordt verwerkt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as