Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please, write the reason why you are asking for a refund: | Napisz, dlaczego prosisz o zwrot pieniędzy: | Details | |
|
Please, write the reason why you are asking for a refund: Please, write the reason why you are asking for a refund: Napisz, dlaczego prosisz o zwrot pieniędzy: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refund for %s | Zwrot pieniędzy za %s | Details | |
|
Refund for %s Refund for %s Zwrot pieniędzy za %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refund the entire order %s | Zwróć całe zamówienie %s | Details | |
|
Refund the entire order %s Refund the entire order %s Zwróć całe zamówienie %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refund the entire order #%s | Zwróć całe zamówienie #%s | Details | |
|
Refund the entire order #%s Refund the entire order #%s Zwróć całe zamówienie #%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error: invalid data when creating coupon. | Błąd: nieprawidłowe dane podczas tworzenia kuponu. | Details | |
|
Error: invalid data when creating coupon. Error: invalid data when creating coupon. Błąd: nieprawidłowe dane podczas tworzenia kuponu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order does not exist. | Zamówienie nie istnieje. | Details | |
|
Order does not exist. Order does not exist. Zamówienie nie istnieje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refund request does not exist. | Żądanie zwrotu pieniędzy nie istnieje. | Details | |
|
Refund request does not exist. Refund request does not exist. Żądanie zwrotu pieniędzy nie istnieje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to create coupons. | Nie masz uprawnień do tworzenia kuponów. | Details | |
|
You do not have permission to create coupons. You do not have permission to create coupons. Nie masz uprawnień do tworzenia kuponów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coupon offered | Oferowany kupon | Details | |
|
Coupon offered Coupon offered Oferowany kupon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coupon offered Request status | Oferowany kupon | Details | |
|
Coupon offered Coupon offered Oferowany kupon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message history | Historia wiadomości | Details | |
|
Message history Message history Historia wiadomości You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This request is closed. You cannot send further messages. | Ta prośba jest zamknięta. Nie możesz wysyłać dalszych wiadomości. | Details | |
|
This request is closed. You cannot send further messages. This request is closed. You cannot send further messages. Ta prośba jest zamknięta. Nie możesz wysyłać dalszych wiadomości. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Write a message you want to sent to the Shop Manager. | Napisz wiadomość, którą chcesz wysłać do kierownika sklepu. | Details | |
|
Write a message you want to sent to the Shop Manager. Write a message you want to sent to the Shop Manager. Napisz wiadomość, którą chcesz wysłać do kierownika sklepu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a message | Dodaj wiadomość | Details | |
| N/A Coupon amount value | N/A | Details | |
Export as