Translate

Translation of YITH Automatic Role Changer for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (105) • Translated (99) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 →
Prio Original string Translation —
Search for a category… Recherchez une catégorie… Details

Search for a category…

Search for a category…

Recherchez une catégorie…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-24 15:42:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:307
Priority:
normal
More links:
Tag Étiqueter Details

Tag

Tag

Étiqueter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:285
Priority:
normal
More links:
Category Catégorie Details

Category

Category

Catégorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:270
Priority:
normal
More links:
Select a taxonomy: Sélectionnez une taxonomie : Details

Select a taxonomy:

Select a taxonomy:

Sélectionnez une taxonomie :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:41:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:254
Priority:
normal
More links:
"To" field must be greather than "From" field Le champ "À" doit être supérieur au champ "De" Details

"To" field must be greather than "From" field

"To" field must be greather than "From" field

Le champ "À" doit être supérieur au champ "De"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:45:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:248
Priority:
normal
More links:
To: end date À: Details

To:

To:

À:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
end date
Date added (GMT):
2021-08-03 18:45:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:239
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:374
Priority:
normal
More links:
Amount… Montant… Details

Amount…

Amount…

Montant…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:45:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:237
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:247
Priority:
normal
More links:
From: start date De: Details

From:

From:

De:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
start date
Date added (GMT):
2021-08-03 18:45:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:229
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:364
Priority:
normal
More links:
Fill at least one Remplissez au moins un Details

Fill at least one

Fill at least one

Remplissez au moins un

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:225
Priority:
normal
More links:
Select a price range: Sélectionnez une fourchette de prix : Details

Select a price range:

Select a price range:

Sélectionnez une fourchette de prix :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:224
Priority:
normal
More links:
User purchases products from specific categories or tags L'utilisateur achète des produits à partir de catégories ou de balises spécifiques Details

User purchases products from specific categories or tags

User purchases products from specific categories or tags

L'utilisateur achète des produits à partir de catégories ou de balises spécifiques

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:199
Priority:
normal
More links:
Customer's total spend falls within the following price range Les dépenses totales du client se situent dans la fourchette de prix suivante Details

Customer's total spend falls within the following price range

Customer's total spend falls within the following price range

Les dépenses totales du client se situent dans la fourchette de prix suivante

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:181
Priority:
normal
More links:
Order total is within the following price range Le total de la commande se situe dans la fourchette de prix suivante Details

Order total is within the following price range

Order total is within the following price range

Le total de la commande se situe dans la fourchette de prix suivante

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:163
Priority:
normal
More links:
User purchases a specific product L'utilisateur achète un produit spécifique Details

User purchases a specific product

User purchases a specific product

L'utilisateur achète un produit spécifique

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-03 18:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:145
Priority:
normal
More links:
When: As used in the following sentence: "The user will adquire the role WHEN": Lorsque: Details

When:

When:

Lorsque:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
As used in the following sentence: "The user will adquire the role WHEN":
Date added (GMT):
2021-08-03 18:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:124
Priority:
normal
More links:
1 … 5 6 7 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as