Translate

Translation of YITH Best Price Guaranteed for WooCommerce: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (188) • Translated (172) • Untranslated (14) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
← 1 2 3 … 12
Prio Original string Translation —
Send Send Details

Send

Send

Send

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/ywbg-product-popup.php:126
Priority:
normal
More links:
View request details Vis detaljer om forespørselen Details

View request details

View request details

Vis detaljer om forespørselen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/product-details.php:72
Priority:
normal
More links:
Qualifying competitor website Nettsted for kvalifiserende konkurrent Details

Qualifying competitor website

Qualifying competitor website

Nettsted for kvalifiserende konkurrent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/product-details.php:62
Priority:
normal
More links:
Message details Melding detaljer Details

Message details

Message details

Melding detaljer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/product-details.php:40
Priority:
normal
More links:
Price Pris Details

Price

Price

Pris

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/product-details.php:12
Priority:
normal
More links:
This product has been found at a lower price on another website. Verify information added by the user and decide whether agreeing on the suggested price or not Dette produktet har blitt funnet til en lavere pris på et annet nettsted. Bekreft informasjon som er lagt til av brukeren, og Bestem om du vil godta den foreslåtte prisen eller ikke Details

This product has been found at a lower price on another website. Verify information added by the user and decide whether agreeing on the suggested price or not

This product has been found at a lower price on another website. Verify information added by the user and decide whether agreeing on the suggested price or not

Dette produktet har blitt funnet til en lavere pris på et annet nettsted. Bekreft informasjon som er lagt til av brukeren, og Bestem om du vil godta den foreslåtte prisen eller ikke

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/new-best-price-admin-notification.php:12
Priority:
normal
More links:
Purchase now Kjøp nå Details

Purchase now

Purchase now

Kjøp nå

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/coupon-product-details.php:27
Priority:
normal
More links:
Special price for you Ny pris ved kjøp nå Details

Special price for you

Special price for you

Ny pris ved kjøp nå

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/coupon-product-details.php:20
Priority:
normal
More links:
Base price Tilbudspris Details

Base price

Base price

Tilbudspris

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/coupon-product-details.php:17
Priority:
normal
More links:
Product image Produktbilde Details

Product image

Product image

Produktbilde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/coupon-product-details.php:7
  • templates/emails/product-details.php:19
Priority:
normal
More links:
The selected product Valgte produkt Details

The selected product

The selected product

Valgte produkt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • templates/emails/coupon-product-details.php:5
Priority:
normal
More links:
Show checkbox for GDPR Compliance in best price popup Vis avkrysningsboksen for GDPR-overholdelse i beste pris popup Details

Show checkbox for GDPR Compliance in best price popup

Show checkbox for GDPR Compliance in best price popup

Vis avkrysningsboksen for GDPR-overholdelse i beste pris popup

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/settings-options.php:158
Priority:
normal
More links:
Show checkbox for GDPR Compliance Vis avkrysningsboks for GDPR-overholdelse Details

Show checkbox for GDPR Compliance

Show checkbox for GDPR Compliance

Vis avkrysningsboks for GDPR-overholdelse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/settings-options.php:155
Priority:
normal
More links:
Additional field message Ekstra felt melding Details

Additional field message

Additional field message

Ekstra felt melding

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/settings-options.php:149
Priority:
normal
More links:
Additional field title Ekstra felt Tittel Details

Additional field title

Additional field title

Ekstra felt Tittel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 15:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/settings-options.php:143
Priority:
normal
More links:
← 1 2 3 … 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as