Translate

Translation of YITH Composite Products for WooCommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (138) Translated (138) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 7 8 9 10
Prio Original string Translation
All variations Todas las variaciones Details

All variations

All variations

Todas las variaciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:825
Priority:
normal
More links:
Dependecies Dependencias Details

Dependecies

Dependecies

Dependencias

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:383
Priority:
normal
More links:
Components Componentes Details

Components

Components

Componentes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:382
  • templates/admin/yith-wcp-copy-components.php:82
  • templates/admin/yith-wcp-copy-components.php:152
  • templates/admin/yith-wcp-copy-components.php:153
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options.php:23
Priority:
normal
More links:
When <strong>Per-Item Pricing</strong> is checked, the Composite product will be priced according to the cost of its contents. In this case the regular price will be a fixed cost added to the total price Cuando está marcado <strong>Precio por artículo</strong>, el precio del producto Composite se calculará según el coste de sus componentes. En este caso, el precio base será un coste fijo que se añadirá al total Details

When <strong>Per-Item Pricing</strong> is checked, the Composite product will be priced according to the cost of its contents. In this case the regular price will be a fixed cost added to the total price

When <strong>Per-Item Pricing</strong> is checked, the Composite product will be priced according to the cost of its contents. In this case the regular price will be a fixed cost added to the total price

Cuando está marcado <strong>Precio por artículo</strong>, el precio del producto Composite se calculará según el coste de sus componentes. En este caso, el precio base será un coste fijo que se añadirá al total

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:368
Priority:
normal
More links:
Per-Item Pricing Precio por artículo Details

Per-Item Pricing

Per-Item Pricing

Precio por artículo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:367
Priority:
normal
More links:
If your Composite product consists of items that are assembled or packaged together, leave this box un-checked and define the shipping properties of the entire Composite below. If, however, the contents of the Composite product are shipped individually, check this option to retain their original shipping weight and dimensions. <strong>Per-Item Shipping</strong> should also be checked if all composite items are virtual. Si tu producto Composite consiste en elementos que se ensamblan o se empaquetan juntos, deja sin marcar esta casilla y define las propiedades de envío de toda la composición de productos abajo. Si por el contrario los componentes del producto Composite se envían individualmente, marca esta casilla para conservar sus dimensiones y pesos de envío individuales. También deber marcar <strong>Envío por artículo</strong> si todo los componentes son virtuales. Details

If your Composite product consists of items that are assembled or packaged together, leave this box un-checked and define the shipping properties of the entire Composite below. If, however, the contents of the Composite product are shipped individually, check this option to retain their original shipping weight and dimensions. <strong>Per-Item Shipping</strong> should also be checked if all composite items are virtual.

If your Composite product consists of items that are assembled or packaged together, leave this box un-checked and define the shipping properties of the entire Composite below. If, however, the contents of the Composite product are shipped individually, check this option to retain their original shipping weight and dimensions. <strong>Per-Item Shipping</strong> should also be checked if all composite items are virtual.

Si tu producto Composite consiste en elementos que se ensamblan o se empaquetan juntos, deja sin marcar esta casilla y define las propiedades de envío de toda la composición de productos abajo. Si por el contrario los componentes del producto Composite se envían individualmente, marca esta casilla para conservar sus dimensiones y pesos de envío individuales. También deber marcar <strong>Envío por artículo</strong> si todo los componentes son virtuales.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:359
Priority:
normal
More links:
Per-Item Shipping Envío por artículo Details

Per-Item Shipping

Per-Item Shipping

Envío por artículo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:358
Priority:
normal
More links:
Downloadable products give access to a file upon purchase. Los productos descargables dan acceso a un fichero una vez son comprados. Details

Downloadable products give access to a file upon purchase.

Downloadable products give access to a file upon purchase.

Los productos descargables dan acceso a un fichero una vez son comprados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:352
Priority:
normal
More links:
Downloadable Descargable Details

Downloadable

Downloadable

Descargable

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:351
Priority:
normal
More links:
Virtual products are intangible and are not shipped. Los productos virtuales son intangibles y no pueden ser enviados. Details

Virtual products are intangible and are not shipped.

Virtual products are intangible and are not shipped.

Los productos virtuales son intangibles y no pueden ser enviados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:345
Priority:
normal
More links:
Virtual Virtual Details

Virtual

Virtual

Virtual

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:344
Priority:
normal
More links:
Composite product dropdown admin edit title product type Producto Composite Details

Composite product

Composite product

Producto Composite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
dropdown admin edit title product type
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:328
Priority:
normal
More links:
Plugin documentation Documentación del plugin Details

Plugin documentation

Plugin documentation

Documentación del plugin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:282
Priority:
normal
More links:
Live demo Live demo Details

Live demo

Live demo

Live demo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:258
Priority:
normal
More links:
Support platform Plataforma de soporte Details

Support platform

Support platform

Plataforma de soporte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-wcp-admin.php:198
Priority:
normal
More links:
1 7 8 9 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as