Translations < Finnish < YITH Composite Products for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Select components to copy	Valitse kopioitavat komponentit	Details
Select components to copy Select components to copy Valitse kopioitavat komponentit Valitse kopioitavat komponentit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:11:48 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: templates/admin/yith-wcp-copy-components.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove composite product quantity from order table	Poista yhdistelmätuotteen määrä tilaustaulukosta	Details
Remove composite product quantity from order table Remove composite product quantity from order table Poista yhdistelmätuotteen määrä tilaustaulukosta Poista yhdistelmätuotteen määrä tilaustaulukosta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:11:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: plugin-options/general-options.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If the variation count is greater than the specified value, WooCommerce will load the selected variations via AJAX to avoid page overload.	Jos muunnelmien määrä on suurempi kuin määritetty arvo, WooCommerce lataa valitut muunnelmat AJAXilla sivun ylikuormituksen välttämiseksi.	Details
If the variation count is greater than the specified value, WooCommerce will load the selected variations via AJAX to avoid page overload. If the variation count is greater than the specified value, WooCommerce will load the selected variations via AJAX to avoid page overload. Jos muunnelmien määrä on suurempi kuin määritetty arvo, WooCommerce lataa valitut muunnelmat AJAXilla sivun ylikuormituksen välttämiseksi. Jos muunnelmien määrä on suurempi kuin määritetty arvo, WooCommerce lataa valitut muunnelmat AJAXilla sivun ylikuormituksen välttämiseksi. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:12:17 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: plugin-options/general-options.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	AJAX variation threshold	AJAX-muunnelmaraja-arvo	Details
AJAX variation threshold AJAX variation threshold AJAX-muunnelmaraja-arvo AJAX-muunnelmaraja-arvo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:12:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: plugin-options/general-options.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Plugin Features	Ota pluginin ominaisuudet käyttöön	Details
Enable Plugin Features Enable Plugin Features Ota pluginin ominaisuudet käyttöön Ota pluginin ominaisuudet käyttöön You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:12:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: plugin-options/general-options.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Composite Products for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.	YITH Composite Products for WooCommerce on käytössä, mutta ei toimi. Se vaatii WooCommercea toimiakseen.	Details
YITH Composite Products for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Composite Products for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Composite Products for WooCommerce on käytössä, mutta ei toimi. Se vaatii WooCommercea toimiakseen. YITH Composite Products for WooCommerce on käytössä, mutta ei toimi. Se vaatii WooCommercea toimiakseen. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:13:07 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: init.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Options subtotal	Valintojen välisumma	Details
Options subtotal Options subtotal Valintojen välisumma Valintojen välisumma You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:13:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: includes/class.yith-wcp-cart.php:673 includes/class.yith-wcp-cart.php:722 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Components:	Komponentit:	Details
Components: Components: Komponentit: Komponentit: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:13:39 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: includes/class.yith-wcp-cart.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base Price:	Perushinta:	Details
Base Price: Base Price: Perushinta: Perushinta: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:13:43 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: includes/class.yith-wcp-cart.php:664 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy components	Kopioi komponentit	Details
Copy components Copy components Kopioi komponentit Kopioi komponentit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:13:53 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: includes/class.yith-wcp-admin.php:956 includes/class.yith-wcp-admin.php:957 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d item	%d tuote %d tuotetta	Details
Singular: %d item %d tuote %d tuote You have to log in to edit this translation. Plural: %d items %d tuotetta %d tuotetta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:14:06 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: includes/class.yith-wcp-admin.php:921 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort by price	Järjestä hinnan mukaan	Details
Sort by price Sort by price Järjestä hinnan mukaan Järjestä hinnan mukaan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:14:15 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: includes/class.yith-wcp-admin.php:901 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort by date	Järjestä päivämäärän mukaan	Details
Sort by date Sort by date Järjestä päivämäärän mukaan Järjestä päivämäärän mukaan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:14:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: includes/class.yith-wcp-admin.php:900 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Average Rating	Keskimääräinen arvosana	Details
Average Rating Average Rating Keskimääräinen arvosana Keskimääräinen arvosana You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:15:41 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: includes/class.yith-wcp-admin.php:899 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Popularity (sales)	Suosio (myynti)	Details
Popularity (sales) Popularity (sales) Suosio (myynti) Suosio (myynti) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-16 10:15:46 Date added (local): Calculating... Translated by: kailavila References: includes/class.yith-wcp-admin.php:898 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select components to copy

Valitse kopioitavat komponentit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:11:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: templates/admin/yith-wcp-copy-components.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remove composite product quantity from order table

Poista yhdistelmätuotteen määrä tilaustaulukosta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:11:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: plugin-options/general-options.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If the variation count is greater than the specified value, WooCommerce will load the selected variations via AJAX to avoid page overload.

Jos muunnelmien määrä on suurempi kuin määritetty arvo, WooCommerce lataa valitut muunnelmat AJAXilla sivun ylikuormituksen välttämiseksi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:12:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: plugin-options/general-options.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

AJAX variation threshold

AJAX-muunnelmaraja-arvo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:12:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: plugin-options/general-options.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Plugin Features

Ota pluginin ominaisuudet käyttöön

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:12:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: plugin-options/general-options.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH Composite Products for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH Composite Products for WooCommerce on käytössä, mutta ei toimi. Se vaatii WooCommercea toimiakseen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:13:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: init.php:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Options subtotal

Valintojen välisumma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:13:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: includes/class.yith-wcp-cart.php:673 includes/class.yith-wcp-cart.php:722

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Components:

Komponentit:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:13:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: includes/class.yith-wcp-cart.php:665

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Base Price:

Perushinta:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:13:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: includes/class.yith-wcp-cart.php:664

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Copy components

Kopioi komponentit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:13:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:956 includes/class.yith-wcp-admin.php:957

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular: %d item

%d tuote

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d items

%d tuotetta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:14:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:921

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sort by price

Järjestä hinnan mukaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:14:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:901

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sort by date

Järjestä päivämäärän mukaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:14:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:900

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Average Rating

Keskimääräinen arvosana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:15:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:899

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Popularity (sales)

Suosio (myynti)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-04-16 10:15:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kailavila

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:898

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Composite Products for WooCommerce: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links