Translate

Translation of YITH Composite Products for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (133) • Translated (133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 9
Prio Original string Translation —
Min quantity Quantité min Details

Min quantity

Min quantity

Quantité min

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-12 14:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:182
Priority:
normal
More links:
Check if you want the component quantity to be calculated as a independent value, no matter how many composite products are added to the cart. Cochez si vous souhaitez que la quantité de composants soit calculée comme une valeur indépendante, quel que soit le nombre de produits composites ajoutés au panier. Details

Check if you want the component quantity to be calculated as a independent value, no matter how many composite products are added to the cart.

Check if you want the component quantity to be calculated as a independent value, no matter how many composite products are added to the cart.

Cochez si vous souhaitez que la quantité de composants soit calculée comme une valeur indépendante, quel que soit le nombre de produits composites ajoutés au panier.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 14:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unitedigitale
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:178
Priority:
normal
More links:
Counted Separately Compté séparément Details

Counted Separately

Counted Separately

Compté séparément

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 14:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unitedigitale
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:176
Priority:
normal
More links:
Select how to show the list of products Sélectionnez comment afficher la liste des produits Details

Select how to show the list of products

Select how to show the list of products

Sélectionnez comment afficher la liste des produits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-29 12:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:172
Priority:
normal
More links:
Option selection style Style de sélection d'options Details

Option selection style

Option selection style

Style de sélection d'options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-29 12:59:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:170
Priority:
normal
More links:
Select the products order ASC|DESC Sélectionnez l'ordre des produits ASC|DESC Details

Select the products order ASC|DESC

Select the products order ASC|DESC

Sélectionnez l'ordre des produits ASC|DESC

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 14:48:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unitedigitale
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:166
Priority:
normal
More links:
Select the products order Sélectionnez l'ordre des produits Details

Select the products order

Select the products order

Sélectionnez l'ordre des produits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 14:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unitedigitale
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:162
Priority:
normal
More links:
Sort products by Trier les produits par Details

Sort products by

Sort products by

Trier les produits par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-12 14:22:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:160
Priority:
normal
More links:
Applied to... Appliqué à ... Details

Applied to...

Applied to...

Appliqué à ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-12 14:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:146
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:153
  • templates/admin/yith-wcp-edit-dependencies-list-options-single-item-component-item.php:70
  • templates/admin/yith-wcp-edit-dependencies-list-options-single-item-component-item.php:71
Priority:
normal
More links:
Search for a product… Rechercher un produit… Details

Search for a product…

Search for a product…

Rechercher un produit…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 14:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unitedigitale
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:105
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:121
Priority:
normal
More links:
Select how to retrieve the list of products for this component Sélectionnez comment récupérer la liste des produits pour ce composant Details

Select how to retrieve the list of products for this component

Select how to retrieve the list of products for this component

Sélectionnez comment récupérer la liste des produits pour ce composant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 14:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unitedigitale
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:96
Priority:
normal
More links:
Selection type Type de sélection Details

Selection type

Selection type

Type de sélection

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-12 14:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:94
Priority:
normal
More links:
Component description Description du composant Details

Component description

Component description

Description du composant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-18 09:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:90
Priority:
normal
More links:
Component title Titre du composant Details

Component title

Component title

Titre du composant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-12 14:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:84
Priority:
normal
More links:
Remove Retirer Details

Remove

Remove

Retirer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-12 14:00:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:76
  • templates/admin/yith-wcp-edit-dependencies-list-options-single-item.php:34
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6 … 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as