Translate

Translation of YITH Custom Thank You Page for WooCommerce: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (524) • Translated (105) • Untranslated (351) • Waiting (0) • Fuzzy (68) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 35
Prio Original string Translation —
Add Page You have to log in to add a translation. Details

Add Page

Add Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-assets.php:106
Priority:
normal
More links:
Name You have to log in to add a translation. Details

Name

Name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-yctpw-pages-table.php:198
  • includes/admin/class-yith-yctpw-saved-ctpw-table.php:373
  • plugin-options/customization/upsells-options.php:74
Priority:
normal
More links:
Order ID (write an order ID to see the content) [gutenberg]: option label Идентификатор заказа (напишите идентификатор заказа, чтобы увидеть визуализированный шорткод) Details

Order ID (write an order ID to see the content)

Order ID (write an order ID to see the content)

Идентификатор заказа (напишите идентификатор заказа, чтобы увидеть визуализированный шорткод)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
[gutenberg]: option label
Date added (GMT):
2021-07-13 11:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Last updated by:
armando
References:
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:191
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:237
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:298
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:354
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:478
Priority:
normal
More links:
PDF [gutenberg]: keywords PDF Details

PDF

PDF

PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: keywords
Date added (GMT):
2021-07-13 11:44:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:515
Priority:
normal
More links:
Show the Save as PDF Button on custom Thank You page. [gutenberg]: block description Показать кнопку «Сохранить как PDF» на специальной странице благодарности .... Details

Show the Save as PDF Button on custom Thank You page.

Show the Save as PDF Button on custom Thank You page.

Показать кнопку «Сохранить как PDF» на специальной странице благодарности ....

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
[gutenberg]: block description
Date added (GMT):
2021-07-13 11:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Last updated by:
armando
References:
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:510
Priority:
normal
More links:
Thank You Page PDF Button [gutenberg]: block name Кнопка PDF страницы с благодарностью Details

Thank You Page PDF Button

Thank You Page PDF Button

Кнопка PDF страницы с благодарностью

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: block name
Date added (GMT):
2021-07-13 11:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:509
Priority:
normal
More links:
Select a payment method to set a Thank You Page or Custom URL. Выберите способ оплаты, чтобы установить страницу с благодарностью или собственный URL. Details

Select a payment method to set a Thank You Page or Custom URL.

Select a payment method to set a Thank You Page or Custom URL.

Выберите способ оплаты, чтобы установить страницу с благодарностью или собственный URL.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-13 11:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Last updated by:
armando
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-rules.php:217
Priority:
normal
More links:
Set the title to show for this section. Admin option - UpSells title description Заголовок, отображаемый для этого раздела Details

Set the title to show for this section.

Set the title to show for this section.

Заголовок, отображаемый для этого раздела

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Admin option - UpSells title description
Date added (GMT):
2021-07-13 11:45:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Last updated by:
armando
References:
  • plugin-options/customization/upsells-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Set the title to show for this section. Admin option description Заголовок, отображаемый для этого раздела Details

Set the title to show for this section.

Set the title to show for this section.

Заголовок, отображаемый для этого раздела

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2021-07-13 11:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Last updated by:
armando
References:
  • plugin-options/customization/socialbox-options.php:97
Priority:
normal
More links:
Rules Правила Details

Rules

Rules

Правила

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 11:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-rules.php:71
Priority:
normal
More links:
Edit Rule Изменить правило Details

Edit Rule

Edit Rule

Изменить правило

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 11:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-assets.php:129
Priority:
normal
More links:
Add Rule Добавить правило Details

Add Rule

Add Rule

Добавить правило

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 11:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/class-yith-yctpw-saved-ctpw-table.php:527
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-assets.php:128
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-rules.php:290
Priority:
normal
More links:
Write the URL Напишите URL Details

Write the URL

Write the URL

Напишите URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-13 11:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Last updated by:
armando
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-rules.php:245
Priority:
normal
More links:
Select payment method Выберите метод оплаты Details

Select payment method

Select payment method

Выберите метод оплаты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 11:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-rules.php:211
Priority:
normal
More links:
Search categories Выбрать категории Details

Search categories

Search categories

Выбрать категории

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-13 11:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Last updated by:
armando
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-rules.php:203
Priority:
normal
More links:
1 … 22 23 24 25 26 … 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as