Translate

Translation of YITH Deals for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (0) Untranslated (2) Waiting (109) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Check this option to manage deals option for shop manager role Admin option description: Check this option to manage payment restriction option for shop manager role You have to log in to add a translation. Details

Check this option to manage deals option for shop manager role

Check this option to manage deals option for shop manager role

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Admin option description: Check this option to manage payment restriction option for shop manager role
References:
  • plugin-options/settings-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Show Deals option for shop manager Admin option: Show Payment Restriction option for shop managers You have to log in to add a translation. Details

Show Deals option for shop manager

Show Deals option for shop manager

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Admin option: Show Payment Restriction option for shop managers
References:
  • plugin-options/settings-options.php:32
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH Deals for WooCommerce</strong></code> allows increasing the number of orders in your store through upsell promotions at the checkout. For example, you can offer all users buying a specific product to extend the product warranty at a small additional price. You can also create ad hoc rules to better manage your offers. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH Deals for WooCommerce</strong></code> permet d'augmenter le nombre de commandes dans votre magasin grâce à des promotions incitatives à la caisse. Par exemple, vous pouvez proposer à tous les utilisateurs achetant un produit spécifique d'étendre la garantie du produit à un petit prix supplémentaire. Vous pouvez également créer des règles ad hoc pour mieux gérer vos offres. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtenez plus de plug-ins pour votre boutique en ligne sur <strong>YITH</strong></a> Details

<code><strong>YITH Deals for WooCommerce</strong></code> allows increasing the number of orders in your store through upsell promotions at the checkout. For example, you can offer all users buying a specific product to extend the product warranty at a small additional price. You can also create ad hoc rules to better manage your offers. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH Deals for WooCommerce</strong></code> allows increasing the number of orders in your store through upsell promotions at the checkout. For example, you can offer all users buying a specific product to extend the product warranty at a small additional price. You can also create ad hoc rules to better manage your offers. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH Deals for WooCommerce</strong></code> permet d'augmenter le nombre de commandes dans votre magasin grâce à des promotions incitatives à la caisse. Par exemple, vous pouvez proposer à tous les utilisateurs achetant un produit spécifique d'étendre la garantie du produit à un petit prix supplémentaire. Vous pouvez également créer des règles ad hoc pour mieux gérer vos offres. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtenez plus de plug-ins pour votre boutique en ligne sur <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-12-28 20:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Priority:
normal
More links:
Close Fermer Details

Close

Close

Fermer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:03:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/frontend/yith-deals-popup.php:27
Priority:
normal
More links:
Add new Ajouter nouveau Details

Add new

Add new

Ajouter nouveau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/wcdls-deals-tab.php:22
Priority:
normal
More links:
Check this option if you want to apply the deal without accept it Cochez cette option si vous souhaitez appliquer l'accord sans l'accepter Details

Check this option if you want to apply the deal without accept it

Check this option if you want to apply the deal without accept it

Cochez cette option si vous souhaitez appliquer l'accord sans l'accepter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:377
Priority:
normal
More links:
Automatic deal: Accord automatique: Details

Automatic deal:

Automatic deal:

Accord automatique:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:371
Priority:
normal
More links:
To: À: Details

To:

To:

À:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:356
Priority:
normal
More links:
From: De: Details

From:

From:

De:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:351
Priority:
normal
More links:
Select the offer availability dates Sélectionnez les dates de disponibilité de l'offre Details

Select the offer availability dates

Select the offer availability dates

Sélectionnez les dates de disponibilité de l'offre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:347
Priority:
normal
More links:
Time-based offer Offre en fonction du temps Details

Time-based offer

Time-based offer

Offre en fonction du temps

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:342
Priority:
normal
More links:
Choose the offer's layout that will be seen by your customer Choisissez la mise en page de l'offre qui sera vue par votre client Details

Choose the offer's layout that will be seen by your customer

Choose the offer's layout that will be seen by your customer

Choisissez la mise en page de l'offre qui sera vue par votre client

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:04:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:334
Priority:
normal
More links:
Select layout Sélectionnez la mise en page Details

Select layout

Select layout

Sélectionnez la mise en page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:315
Priority:
normal
More links:
Layout Disposition Details

Layout

Layout

Disposition

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:310
Priority:
normal
More links:
You didn't create any other offer. Please create another offer to use this option Vous n'avez créé aucune autre offre. Veuillez créer une autre offre pour utiliser cette option Details

You didn't create any other offer. Please create another offer to use this option

You didn't create any other offer. Please create another offer to use this option

Vous n'avez créé aucune autre offre. Veuillez créer une autre offre pour utiliser cette option

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-28 20:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • templates/admin/metabox/wcdls-template-offer.php:285
Priority:
normal
More links:
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as