Translate

Translation of YITH Desktop Notifications for WooCommerce: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (80) • Translated (72) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Select notification sound: صدا اعلان را انتخاب کنید: Details

Select notification sound:

Select notification sound:

صدا اعلان را انتخاب کنید:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:161
Priority:
normal
More links:
Select notification icon: نماد اعلان را انتخاب کنید: Details

Select notification icon:

Select notification icon:

نماد اعلان را انتخاب کنید:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:134
Priority:
normal
More links:
Role notification اعلان نقش Details

Role notification

Role notification

اعلان نقش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:124
Priority:
normal
More links:
Available placeholders: متغیرهایی موجود: Details

Available placeholders:

Available placeholders:

متغیرهایی موجود:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:96
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:355
  • templates/admin/notifications-load-options.php:50
Priority:
normal
More links:
Description توضیح Details

Description

Description

توضیح

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:91
Priority:
normal
More links:
Title تیتر Details

Title

Title

تیتر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:83
Priority:
normal
More links:
Search for a product… You have to log in to add a translation. Details

Search for a product…

Search for a product…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:71
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:75
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:286
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:305
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:329
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:333
Priority:
normal
More links:
Select products انتخاب محصولات Details

Select products

Select products

انتخاب محصولات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:66
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:277
Priority:
normal
More links:
Specific status وضعیت خاص Details

Specific status

Specific status

وضعیت خاص

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:51
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:249
Priority:
normal
More links:
Notification type نوع اعلان Details

Notification type

Notification type

نوع اعلان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:35
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:234
Priority:
normal
More links:
New Notification اعلان جدید Details

New Notification

New Notification

اعلان جدید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/notifications-load-options-premium.php:30
Priority:
normal
More links:
Check this option to set a looping sound that will stop when the notification is closed Admin option description: Check this option to set a looping sound that will stop when the notification is closed با انتخاب این گزینه تا زمانی که اعلان بسته نشود، صدای اعلان تکرار خواهد شد. Details

Check this option to set a looping sound that will stop when the notification is closed

Check this option to set a looping sound that will stop when the notification is closed

با انتخاب این گزینه تا زمانی که اعلان بسته نشود، صدای اعلان تکرار خواهد شد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description: Check this option to set a looping sound that will stop when the notification is closed
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/settings-options.php:49
Priority:
normal
More links:
Looping sound Admin option: Looping sound تکرار صدا Details

Looping sound

Looping sound

تکرار صدا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Looping sound
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/settings-options.php:47
Priority:
normal
More links:
Number of seconds to pass before checking for new notifications Admin option description: number of days تعداد ثانیه ها قبل از چک کردن اعلان های جدید Details

Number of seconds to pass before checking for new notifications

Number of seconds to pass before checking for new notifications

تعداد ثانیه ها قبل از چک کردن اعلان های جدید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description: number of days
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/settings-options.php:38
Priority:
normal
More links:
Check new notifications Admin option: Check new notifications اعلان های جدید را بررسی کنید Details

Check new notifications

Check new notifications

اعلان های جدید را بررسی کنید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Check new notifications
Date added (GMT):
2020-03-27 15:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/settings-options.php:36
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as