Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled the user can also enter the username to log in. If disabled, only the email address can be used to log in. [admin]Plugin option description | S'il est activé, l'utilisateur peut également entrer le nom d'utilisateur pour se connecter. S'il est désactivé, seule l'adresse e-mail peut être utilisée pour se connecter. | Details | |
|
If enabled the user can also enter the username to log in. If disabled, only the email address can be used to log in. If enabled the user can also enter the username to log in. If disabled, only the email address can be used to log in. S'il est activé, l'utilisateur peut également entrer le nom d'utilisateur pour se connecter. S'il est désactivé, seule l'adresse e-mail peut être utilisée pour se connecter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow username [admin]Plugin option label | Autoriser le nom d'utilisateur | Details | |
|
Allow username Allow username Autoriser le nom d'utilisateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set a title for the popup. [admin]Plugin option description | Renseigner le titre de la popup. | Details | |
|
Set a title for the popup. Set a title for the popup. Renseigner le titre de la popup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a text for the popup header section. [admin]Plugin option description | Renseigner un texte pour la section d'en tête de la popup. | Details | |
|
Enter a text for the popup header section. Enter a text for the popup header section. Renseigner un texte pour la section d'en tête de la popup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Popup header text [admin]Plugin option label | Texte d'en tête de la popup | Details | |
|
Popup header text Popup header text Texte d'en tête de la popup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First step options [admin]Settings section title | Options de la première étape | Details | |
|
First step options First step options Options de la première étape You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save password button in Recover password step [admin]Plugin option label | Bouton pour enregistrer lors de l'étape de récupération du mot de passe | Details | |
|
Save password button in Recover password step Save password button in Recover password step Bouton pour enregistrer lors de l'étape de récupération du mot de passe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Register button text [admin]Plugin option label | Texte du bouton d'enregistrement | Details | |
|
Register button text Register button text Texte du bouton d'enregistrement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a title for the popup. [admin]Plugin option description | Renseigner un titre pour la popup. | Details | |
|
Enter a title for the popup. Enter a title for the popup. Renseigner un titre pour la popup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Popup title [admin]Plugin option label | Titre de la popup | Details | |
| This popup will use the same content and settings of the checkout popup. You can change the following texts to make it simpler and avoid any reference to the checkout process. [admin]Settings section description | Cette popup utilisera le même contenu et les mêmes paramètres que la popup de paiement. Vous pouvez modifier les textes suivants pour la rendre plus simple et éviter toute référence au processus de paiement. | Details | |
|
This popup will use the same content and settings of the checkout popup. You can change the following texts to make it simpler and avoid any reference to the checkout process. This popup will use the same content and settings of the checkout popup. You can change the following texts to make it simpler and avoid any reference to the checkout process. Cette popup utilisera le même contenu et les mêmes paramètres que la popup de paiement. Vous pouvez modifier les textes suivants pour la rendre plus simple et éviter toute référence au processus de paiement. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the ID or CLASS of the element that will open the popup [admin]Plugin option label | Renseigner l'ID ou la classe de l'élément qui ouvrira la popup | Details | |
|
Enter the ID or CLASS of the element that will open the popup Enter the ID or CLASS of the element that will open the popup Renseigner l'ID ou la classe de l'élément qui ouvrira la popup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can also take our login/register popup out of the checkout process and place it anywhere on your site using CSS selectors. As a selector, you can either use the ID or the class of the element that will trigger the popup. Make sure that the ID is preceded by a hashtag # (e.g. #elementID) and the class by a dot . (e.g. .elementClass). You can also specify more elements and separate them with a comma (e.g. #element1, #element2). [admin]Settings section description | Vous pouvez aussi utiliser notre popup de connexion/enregistrement en dehors du processus de paiement et l'utiliser ou vous souhaitez sur votre site en utilisateur les sélecteurs CSS. En tant que sélecteur, vous pouvez soit utiliser l'ID ou la classe de l'élément qui déclenchera la popup. Assurez-vous que l'ID est précédé d'un hashtag # (ex: #elementID) et la classe par un point . (Ex: .elementClass). Vous pouvez aussi spécifier plus d'éléments et les séparer avec une virgule (ex: #element1, #element2). | Details | |
|
You can also take our login/register popup out of the checkout process and place it anywhere on your site using CSS selectors. As a selector, you can either use the ID or the class of the element that will trigger the popup. Make sure that the ID is preceded by a hashtag # (e.g. #elementID) and the class by a dot . (e.g. .elementClass). You can also specify more elements and separate them with a comma (e.g. #element1, #element2). You can also take our login/register popup out of the checkout process and place it anywhere on your site using CSS selectors. As a selector, you can either use the ID or the class of the element that will trigger the popup. Make sure that the ID is preceded by a hashtag # (e.g. #elementID) and the class by a dot . (e.g. .elementClass). You can also specify more elements and separate them with a comma (e.g. #element1, #element2). Vous pouvez aussi utiliser notre popup de connexion/enregistrement en dehors du processus de paiement et l'utiliser ou vous souhaitez sur votre site en utilisateur les sélecteurs CSS. En tant que sélecteur, vous pouvez soit utiliser l'ID ou la classe de l'élément qui déclenchera la popup. Assurez-vous que l'ID est précédé d'un hashtag # (ex: #elementID) et la classe par un point . (Ex: .elementClass). Vous pouvez aussi spécifier plus d'éléments et les séparer avec une virgule (ex: #element1, #element2). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Additional login/register options [admin]Settings section title | Fenêtre popup de connexion/enregistrement | Details | |
|
Additional login/register options Additional login/register options Fenêtre popup de connexion/enregistrement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error has occurred! Please try again. | Une erreur vient de survenir. Merci de recommencer. | Details | |
|
An error has occurred! Please try again. An error has occurred! Please try again. Une erreur vient de survenir. Merci de recommencer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as