Translations < Russian < YITH Easy Login Register Popup for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Enable Google reCAPTCHA [admin]Plugin option label	Включить Google reCaptcha	Details
Enable Google reCAPTCHA Enable Google reCAPTCHA Включить Google reCaptcha Включить Google reCaptcha You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2021-04-01 10:32:08 Date added (local): Calculating... Translated by: prozub64 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/login-step/register-options.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google reCAPTCHA [admin]Settings section title	Google reCaptcha	Details
Google reCAPTCHA Google reCAPTCHA Google reCaptcha Google reCaptcha You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Settings section title Date added (GMT): 2021-04-01 10:32:13 Date added (local): Calculating... Translated by: prozub64 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/login-step/register-options.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	reCAPTCHA Private Key [admin]Plugin option label	Секретный ключ reCaptcha	Details
reCAPTCHA Private Key reCAPTCHA Private Key Секретный ключ reCaptcha Секретный ключ reCaptcha You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2021-07-19 19:15:31 Date added (local): Calculating... Translated by: aleksandrx100 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/login-step/register-options.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	reCAPTCHA Public Key [admin]Plugin option label	Ключ сайта reCaptcha	Details
reCAPTCHA Public Key reCAPTCHA Public Key Ключ сайта reCaptcha Ключ сайта reCaptcha You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2021-07-19 19:17:21 Date added (local): Calculating... Translated by: aleksandrx100 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/login-step/register-options.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add reCAPTCHA (v2) verification to register form. [admin]Plugin option description	Защитите форму регистрации от спама с помощью reCaptcha (v2).	Details
Add reCAPTCHA (v2) verification to register form. Add reCAPTCHA (v2) verification to register form. Защитите форму регистрации от спама с помощью reCaptcha (v2). Защитите форму регистрации от спама с помощью reCaptcha (v2). You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Plugin option description Date added (GMT): 2021-07-19 19:22:46 Date added (local): Calculating... Translated by: aleksandrx100 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/login-step/register-options.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Popup colors [admin]Settings section title	Цвета	Details
Popup colors Popup colors Цвета Цвета You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Settings section title Date added (GMT): 2021-04-01 10:43:41 Date added (local): Calculating... Translated by: prozub64 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/customization-options.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Border Hover [admin]Plugin option label	Цвет при наведении	Details
Border Hover Border Hover Цвет при наведении Цвет при наведении You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2021-04-01 10:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: prozub64 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/customization-options.php:100 plugin-options/login-step/first-step-options.php:151 plugin-options/login-step/first-step-options.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Hover [admin]Plugin option label	Цвет по умолчанию	Details
Text Hover Text Hover Цвет по умолчанию Цвет по умолчанию You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Plugin option label Date added (GMT): 2021-04-01 10:48:42 Date added (local): Calculating... Translated by: prozub64 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/login-step/first-step-options.php:168 plugin-options/login-step/first-step-options.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset your password	Забыли пароль?	Details
Reset your password Reset your password Забыли пароль? Забыли пароль? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-04-01 10:51:49 Date added (local): Calculating... Translated by: prozub64 Last updated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-easy-login-register-popup.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Social login options [admin]Settings section title	Параметры авторизации через социальные сети	Details
Social login options Social login options Параметры авторизации через социальные сети Параметры авторизации через социальные сети You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Settings section title Date added (GMT): 2021-07-19 20:00:52 Date added (local): Calculating... Translated by: aleksandrx100 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/login-step/first-step-options.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional login/register options [admin]Settings section title	Дополнительное всплывающее окно авторизации/регистрации	Details
Additional login/register options Additional login/register options Дополнительное всплывающее окно авторизации/регистрации Дополнительное всплывающее окно авторизации/регистрации You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Settings section title Date added (GMT): 2021-07-20 19:55:14 Date added (local): Calculating... Translated by: aleksandrx100 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/additional-popup-options.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First step options [admin]Settings section title	Параметры оформления заказа	Details
First step options First step options Параметры оформления заказа Параметры оформления заказа You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: [admin]Settings section title Date added (GMT): 2021-07-23 17:58:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aleksandrx100 Last updated by: emanuela.castorina References: plugin-options/login-step/first-step-options.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Google reCAPTCHA

Включить Google reCaptcha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Plugin option label

Date added (GMT):: 2021-04-01 10:32:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: prozub64

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/login-step/register-options.php:135

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Google reCAPTCHA

Google reCaptcha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Settings section title

Date added (GMT):: 2021-04-01 10:32:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: prozub64

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/login-step/register-options.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

reCAPTCHA Private Key

Секретный ключ reCaptcha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Plugin option label

Date added (GMT):: 2021-07-19 19:15:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aleksandrx100

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/login-step/register-options.php:155

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

reCAPTCHA Public Key

Ключ сайта reCaptcha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Plugin option label

Date added (GMT):: 2021-07-19 19:17:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aleksandrx100

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/login-step/register-options.php:143

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add reCAPTCHA (v2) verification to register form.

Защитите форму регистрации от спама с помощью reCaptcha (v2).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Plugin option description

Date added (GMT):: 2021-07-19 19:22:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aleksandrx100

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/login-step/register-options.php:138

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Popup colors

Цвета

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Settings section title

Date added (GMT):: 2021-04-01 10:43:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: prozub64

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/customization-options.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Border Hover

Цвет при наведении

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Plugin option label

Date added (GMT):: 2021-04-01 10:48:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: prozub64

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/customization-options.php:100 plugin-options/login-step/first-step-options.php:151 plugin-options/login-step/first-step-options.php:243

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text Hover

Цвет по умолчанию

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Plugin option label

Date added (GMT):: 2021-04-01 10:48:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: prozub64

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/login-step/first-step-options.php:168 plugin-options/login-step/first-step-options.php:260

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reset your password

Забыли пароль?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-04-01 10:51:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: prozub64

Last updated by:: emanuela.castorina

References: includes/class.yith-easy-login-register-popup.php:186

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Social login options

Параметры авторизации через социальные сети

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Settings section title

Date added (GMT):: 2021-07-19 20:00:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aleksandrx100

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/login-step/first-step-options.php:74

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Additional login/register options

Дополнительное всплывающее окно авторизации/регистрации

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Settings section title

Date added (GMT):: 2021-07-20 19:55:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aleksandrx100

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/additional-popup-options.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

First step options

Параметры оформления заказа

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: [admin]Settings section title

Date added (GMT):: 2021-07-23 17:58:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aleksandrx100

Last updated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/login-step/first-step-options.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Easy Login Register Popup for WooCommerce: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links