Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
For your security we need to authenticate your request. We've sent a code to your email. Please enter it below. | Для вашей безопасности нам необходимо подтвердить ваш запрос. Мы отправили код на вашу электронную почту. Пожалуйста, введите его ниже. | Details | |
For your security we need to authenticate your request. We've sent a code to your email. Please enter it below. For your security we need to authenticate your request. We've sent a code to your email. Please enter it below. Для вашей безопасности нам необходимо подтвердить ваш запрос. Мы отправили код на вашу электронную почту. Пожалуйста, введите его ниже. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Continue | Продолжить | Details | |
Authentication required | Восстановление пароля | Details | |
Authentication required Authentication required Восстановление пароля You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
A new authentication code was sent successfully to your email | Новый проверочный код был успешно отправлен на вашу электронную почту | Details | |
A new authentication code was sent successfully to your email A new authentication code was sent successfully to your email Новый проверочный код был успешно отправлен на вашу электронную почту You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Password reset is not allowed for this user | Сброс пароля для этого пользователя невозможен | Details | |
Password reset is not allowed for this user Password reset is not allowed for this user Сброс пароля для этого пользователя невозможен You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your account has been successfully created. Your login details have been sent to your email address. | Ваша учетная запись успешно создана. Данные для входа были отправлены на вашу электронную почту. | Details | |
Your account has been successfully created. Your login details have been sent to your email address. Your account has been successfully created. Your login details have been sent to your email address. Ваша учетная запись успешно создана. Данные для входа были отправлены на вашу электронную почту. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You must accept our terms and privacy policy! | Вы должны принять наши условия и политику конфиденциальности! | Details | |
You must accept our terms and privacy policy! You must accept our terms and privacy policy! Вы должны принять наши условия и политику конфиденциальности! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Passwords do not match! Please try again. | Пароли не совпадают! Пожалуйста, попробуйте еще раз. | Details | |
Passwords do not match! Please try again. Passwords do not match! Please try again. Пароли не совпадают! Пожалуйста, попробуйте еще раз. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
An account is already registered with this email. | С этой электронной почтой учетная запись уже зарегистрирована. | Details | |
An account is already registered with this email. An account is already registered with this email. С этой электронной почтой учетная запись уже зарегистрирована. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You have successfully logged in, great to see you again! | Вы успешно вошли, рады видеть вас снова! | Details | |
You have successfully logged in, great to see you again! You have successfully logged in, great to see you again! Вы успешно вошли, рады видеть вас снова! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Password field cannot be empty. | Поле пароля не может быть пустым. | Details | |
Password field cannot be empty. Password field cannot be empty. Поле пароля не может быть пустым. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
It seems you don't have an account on [blogname] yet. But don't worry, you can create one and then complete your order. | Кажется вы еще не зарегистрированы на сайте [blogname]. Но не волнуйтесь, вы можете создать учетную запись, а затем оформить заказ. | Details | |
It seems you don't have an account on [blogname] yet. But don't worry, you can create one and then complete your order. It seems you don't have an account on [blogname] yet. But don't worry, you can create one and then complete your order. Кажется вы еще не зарегистрированы на сайте [blogname]. Но не волнуйтесь, вы можете создать учетную запись, а затем оформить заказ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You are new here. Create your account! | Вы еще не зарегистрированы. Создайте свою учетную запись! | Details | |
You are new here. Create your account! You are new here. Create your account! Вы еще не зарегистрированы. Создайте свою учетную запись! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Register | Зарегистрироваться | Details | |
Register and proceed to checkout | Зарегистрироваться и перейти к оформлению заказа | Details | |
Register and proceed to checkout Register and proceed to checkout Зарегистрироваться и перейти к оформлению заказа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as