Translate

Translation of YITH Easy Order Page for WooCommerce: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (256) • Translated (208) • Untranslated (44) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 18
Prio Original string Translation —
Reset Zurücksetzen Details

Reset

Reset

Zurücksetzen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 12:06:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/yith-wceop-filters.php:104
Priority:
normal
More links:
Select a tag Ein Schlagwort auswählen Details

Select a tag

Select a tag

Ein Schlagwort auswählen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 12:06:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/yith-wceop-filters.php:86
Priority:
normal
More links:
Default sorting Standardsortierung Details

Default sorting

Default sorting

Standardsortierung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 12:06:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/yith-wceop-filters.php:44
Priority:
normal
More links:
Choose which filters to show for this products list. Auswählen welche Filter für diese Produktliste angezeigt werden sollen Details

Choose which filters to show for this products list.

Choose which filters to show for this products list.

Auswählen welche Filter für diese Produktliste angezeigt werden sollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-26 12:08:24
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Search by sku Nach Art.-Nr. suchen Details

Search by sku

Search by sku

Nach Art.-Nr. suchen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 12:08:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:130
  • templates/yith-wceop-filters.php:100
Priority:
normal
More links:
Search by name Nach Name suchen Details

Search by name

Search by name

Nach Name suchen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 12:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:129
  • templates/yith-wceop-filters.php:95
Priority:
normal
More links:
Tag select Schlagwort ausgewählt Details

Tag select

Tag select

Schlagwort ausgewählt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 12:08:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:128
Priority:
normal
More links:
Category select Kategorie ausgewählt Details

Category select

Category select

Kategorie ausgewählt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 12:08:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:127
Priority:
normal
More links:
Sort by Sortieren nach Details

Sort by

Sort by

Sortieren nach

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 12:09:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:126
Priority:
normal
More links:
Filters to show Filter anzuzeigen Details

Filters to show

Filters to show

Filter anzuzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 12:09:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:123
Priority:
normal
More links:
Enable to show filters above the products list. Aktivieren, dass Filter oberhalb der Produktliste angezeigt werden Details

Enable to show filters above the products list.

Enable to show filters above the products list.

Aktivieren, dass Filter oberhalb der Produktliste angezeigt werden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-26 13:13:37
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:120
Priority:
normal
More links:
Show filters Filter anzeigen Details

Show filters

Show filters

Filter anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 13:13:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:117
Priority:
normal
More links:
Sort by sku: high to low Nach Art.-Nr. sortieren: absteigend Details

Sort by sku: high to low

Sort by sku: high to low

Nach Art.-Nr. sortieren: absteigend

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 13:13:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:37
  • templates/yith-wceop-filters.php:52
Priority:
normal
More links:
Sort by sku: low to high Nach Art.-Nr. sortieren: aufbsteigend Details

Sort by sku: low to high

Sort by sku: low to high

Nach Art.-Nr. sortieren: aufbsteigend

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 13:14:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/display-options.php:36
  • templates/yith-wceop-filters.php:51
Priority:
normal
More links:
Choose which product categories to include in this list. Wähle aus, welche Produktkategorien in dieser Liste eingeschlossen werden sollen. Details

Choose which product categories to include in this list.

Choose which product categories to include in this list.

Wähle aus, welche Produktkategorien in dieser Liste eingeschlossen werden sollen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-26 13:31:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/product-lists/choose-products.php:46
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6 … 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as