Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account | Personnalisez la page Mon compte de vos clients en créant des sections personnalisées avec des promotions et du contenu ad hoc en fonction de vos besoins. | Details | |
|
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Personnalisez la page Mon compte de vos clients en créant des sections personnalisées avec des promotions et du contenu ad hoc en fonction de vos besoins. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The best-selling plugin for creating promotions and upsell strategies in your store: 3x2, 2x1, BOGO, free products in the cart, quantity discounts, last-minute offers, and more. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Dynamic Pricing & Discounts | Le plugin le plus vendu pour créer des promotions et des stratégies d'upsell dans votre boutique : 3x2, 2x1, BOGO, produits gratuits dans le panier, remises quantitatives, offres de dernière minute, etc. | Details | |
|
The best-selling plugin for creating promotions and upsell strategies in your store: 3x2, 2x1, BOGO, free products in the cart, quantity discounts, last-minute offers, and more. The best-selling plugin for creating promotions and upsell strategies in your store: 3x2, 2x1, BOGO, free products in the cart, quantity discounts, last-minute offers, and more. Le plugin le plus vendu pour créer des promotions et des stratégies d'upsell dans votre boutique : 3x2, 2x1, BOGO, produits gratuits dans le panier, remises quantitatives, offres de dernière minute, etc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Request a Quote | Masquez les prix et/ou le bouton « Ajouter au panier » et laissez vos clients demander un devis personnalisé pour chaque produit. | Details | |
|
Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. Masquez les prix et/ou le bouton « Ajouter au panier » et laissez vos clients demander un devis personnalisé pour chaque produit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons | Ajoutez des options avancées payantes ou gratuites à vos pages produits en utilisant des champs tels que des boutons radio, des cases à cocher, des listes déroulantes, des entrées de texte personnalisées, etc. | Details | |
|
Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Ajoutez des options avancées payantes ou gratuites à vos pages produits en utilisant des champs tels que des boutons radio, des cases à cocher, des listes déroulantes, des entrées de texte personnalisées, etc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist | Permettez à vos clients de créer des listes de produits qu'ils souhaitent et de les partager avec leur famille et leurs amis. | Details | |
|
Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Permettez à vos clients de créer des listes de produits qu'ils souhaitent et de les partager avec leur famille et leurs amis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product Filter | Aidez vos clients à trouver facilement les produits qu'ils recherchent et améliorez l'expérience utilisateur de votre boutique. | Details | |
|
Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. Aidez vos clients à trouver facilement les produits qu'ils recherchent et améliorez l'expérience utilisateur de votre boutique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sell gift cards to increase your store's revenue and win new customers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards | Vendez des cartes-cadeaux pour augmenter le chiffre d'affaires de votre magasin et gagner de nouveaux clients. | Details | |
|
Sell gift cards to increase your store's revenue and win new customers. Sell gift cards to increase your store's revenue and win new customers. Vendez des cartes-cadeaux pour augmenter le chiffre d'affaires de votre magasin et gagner de nouveaux clients. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add an <strong>intelligent search engine</strong> to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Search | Ajoutez un <strong>moteur de recherche intelligent</strong> à votre boutique pour que vos clients puissent trouver rapidement les produits qu'ils recherchent. | Details | |
|
Add an <strong>intelligent search engine</strong> to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for. Add an <strong>intelligent search engine</strong> to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for. Ajoutez un <strong>moteur de recherche intelligent</strong> à votre boutique pour que vos clients puissent trouver rapidement les produits qu'ils recherchent. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Colors | Couleurs | Details | |
| General settings | Réglages généraux | Details | |
|
General settings General settings Réglages généraux You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ...and embark on this new adventure! | ...et embarquez dans cette nouvelle aventure! | Details | |
|
...and embark on this new adventure! ...and embark on this new adventure! ...et embarquez dans cette nouvelle aventure! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create and customize your products list | Créer et customiser votre liste de produits | Details | |
|
Create and customize your products list Create and customize your products list Créer et customiser votre liste de produits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A tool to easily create custom lists of products and enable a sticky/floating cart widget. | Un outils pour créer facilement des listes de produits personnalisées et activer un widget panier flottant/fixé. | Details | |
|
A tool to easily create custom lists of products and enable a sticky/floating cart widget. A tool to easily create custom lists of products and enable a sticky/floating cart widget. Un outils pour créer facilement des listes de produits personnalisées et activer un widget panier flottant/fixé. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set custom labels and colors to create your own style. | Mettez des libellés et couleurs personnalisés pour creer votre propre style. | Details | |
|
Set custom labels and colors to create your own style. Set custom labels and colors to create your own style. Mettez des libellés et couleurs personnalisés pour creer votre propre style. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customization | Personnalisation | Details | |
Export as