Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Checked <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
|
Singular: Checked <span class="count">(%s)</span> Validado <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Checked <span class="count">(%s)</span> Comprobados <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Checked Ticket status | Validado | Details | |
| Pending check <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
|
Singular: Pending check <span class="count">(%s)</span> Pendiente de validar <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Pending check <span class="count">(%s)</span> Comprobaciones pendientes <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending check Ticket status | Pendiente de validar | Details | |
|
Pending check Pending check Pendiente de validar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Check-in message dialog | Diálogo de mensajes Check-in | Details | |
|
Check-in message dialog Check-in message dialog Diálogo de mensajes Check-in You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| could not be checked | no se pudo comprobar | Details | |
|
could not be checked could not be checked no se pudo comprobar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been checked | ha sido comprobado | Details | |
|
has been checked has been checked ha sido comprobado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must choose an option, "%s" field. | Debes seleccionar una opción, campo ''%s''. | Details | |
|
You must choose an option, "%s" field. You must choose an option, "%s" field. Debes seleccionar una opción, campo ''%s''. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The date format entered for "%s" is not correct. | El formato de fecha introducido ''%s'' no es correcto. | Details | |
|
The date format entered for "%s" is not correct. The date format entered for "%s" is not correct. El formato de fecha introducido ''%s'' no es correcto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required date "%s" is empty. | La fecha requerida ''%s'' está vacía. | Details | |
|
The required date "%s" is empty. The required date "%s" is empty. La fecha requerida ''%s'' está vacía. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required field "%s" must be a number. | El campo obligatorio "%s" debe ser un número. | Details | |
|
The required field "%s" must be a number. The required field "%s" must be a number. El campo obligatorio "%s" debe ser un número. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required field "%s" is empty. | El campo obligatorio "%s" está vacío. | Details | |
|
The required field "%s" is empty. The required field "%s" is empty. El campo obligatorio "%s" está vacío. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The format of the email address entered for "%s" is not correct. | El formato de la dirección de correo electrónico introducido para "%s" no es correcto. | Details | |
|
The format of the email address entered for "%s" is not correct. The format of the email address entered for "%s" is not correct. El formato de la dirección de correo electrónico introducido para "%s" no es correcto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required email field "%s" is empty. | El campo de correo electrónico obligatorio "%s" está vacío. | Details | |
|
The required email field "%s" is empty. The required email field "%s" is empty. El campo de correo electrónico obligatorio "%s" está vacío. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required textarea field "%s" is empty. | El área de texto requerida ''%s'' está vacía. | Details | |
|
The required textarea field "%s" is empty. The required textarea field "%s" is empty. El área de texto requerida ''%s'' está vacía. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as