Translate

Translation of YITH Event Tickets for WooCommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (303) • Translated (303) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 21
Prio Original string Translation —
surcharge recargo Details

surcharge

surcharge

recargo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/frontend/services_row.php:45
Priority:
normal
More links:
Check in for title for checking system Check-in para Details

Check in for

Check in for

Check-in para

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
title for checking system
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/frontend/check_in.php:21
Priority:
normal
More links:
all events define the title to checkin for all events todos los eventos Details

all events

all events

todos los eventos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
define the title to checkin for all events
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/frontend/check_in.php:14
Priority:
normal
More links:
Service details Detalle de los servicios Details

Service details

Service details

Detalle de los servicios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/ticket_order_meta_box_services.php:3
Priority:
normal
More links:
Field details Detalle de los campos Details

Field details

Field details

Detalle de los campos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/ticket_order_meta_box.php:13
Priority:
normal
More links:
Purchased date Fecha de compra Details

Purchased date

Purchased date

Fecha de compra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/ticket_order_meta_box.php:8
Priority:
normal
More links:
Show number of tickets already sold Mostrar número de tickets ya vendidos Details

Show number of tickets already sold

Show number of tickets already sold

Mostrar número de tickets ya vendidos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/show_tickets_already_sold_admin.php:19
Priority:
normal
More links:
Range - To Rango - Hasta Details

Range - To

Range - To

Rango - Hasta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/service_row.php:102
Priority:
normal
More links:
Range - From Rango - Desde Details

Range - From

Range - From

Rango - Desde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/service_row.php:101
Priority:
normal
More links:
Surcharge Suplemento Details

Surcharge

Surcharge

Suplemento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/service_row.php:100
Priority:
normal
More links:
Hide Surcharge Ocultar suplemento Details

Hide Surcharge

Hide Surcharge

Ocultar suplemento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/service_row.php:81
Priority:
normal
More links:
Service required Servicio requerido Details

Service required

Service required

Servicio requerido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/service_row.php:75
Priority:
normal
More links:
Service Surcharge Recargo del servicio Details

Service Surcharge

Service Surcharge

Recargo del servicio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/service_row.php:65
Priority:
normal
More links:
Service stock Stock del servicio Details

Service stock

Service stock

Stock del servicio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/service_row.php:59
Priority:
normal
More links:
Service name here Nombre del servicio aquí Details

Service name here

Service name here

Nombre del servicio aquí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 08:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/service_row.php:53
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6 … 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as