Translate

Translation of YITH Frontend Manager for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (378) Translated (375) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
Are you sure you want to remove the selected items? If you have previously reduced this item's stock, or this order was submitted by a customer, you will need to manually restore the item's stock. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les articles sélectionnés? Si vous avez précédemment réduit le stock de ces articles ou si cette commande a été passée par un client, vous devez restaurer manuellement le stock de ces articles. Details

Are you sure you want to remove the selected items? If you have previously reduced this item's stock, or this order was submitted by a customer, you will need to manually restore the item's stock.

Are you sure you want to remove the selected items? If you have previously reduced this item's stock, or this order was submitted by a customer, you will need to manually restore the item's stock.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les articles sélectionnés? Si vous avez précédemment réduit le stock de ces articles ou si cette commande a été passée par un client, vous devez restaurer manuellement le stock de ces articles.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jcoubel37
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-frontend-manager-gui.php:698
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove the selected items? If you have previously reduced this item's stock, or this order was submitted by a customer, you will need to manually restore the item's stock. Voulez-vous vraiment supprimer les éléments sélectionnés ? Si vous avez déjà réduit le stock de cet article, ou si cette commande a été soumise par un client, vous devrez restaurer manuellement le stock de l'article. Details

Are you sure you want to remove the selected items? If you have previously reduced this item's stock, or this order was submitted by a customer, you will need to manually restore the item's stock.

Are you sure you want to remove the selected items? If you have previously reduced this item's stock, or this order was submitted by a customer, you will need to manually restore the item's stock.

Voulez-vous vraiment supprimer les éléments sélectionnés ? Si vous avez déjà réduit le stock de cet article, ou si cette commande a été soumise par un client, vous devrez restaurer manuellement le stock de l'article.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-05-24 15:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-frontend-manager-gui.php:698
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as