Translations < French (France) < YITH Frontend Manager for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Add new tag	Ajouter une nouvelle étiquette	Details
Add new tag Add new tag Ajouter une nouvelle étiquette Ajouter une nouvelle étiquette You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/tags-table.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The “slug” is the URL-friendly version of the name. It usually contains only lowercase letters, numbers, and hyphens.	Le "slug" est la version URL du nom. Il ne contient généralement que des lettres minuscules, des chiffres et des traits d'union.	Details
The “slug” is the URL-friendly version of the name. It usually contains only lowercase letters, numbers, and hyphens. The “slug” is the URL-friendly version of the name. It usually contains only lowercase letters, numbers, and hyphens. Le "slug" est la version URL du nom. Il ne contient généralement que des lettres minuscules, des chiffres et des traits d'union. Le "slug" est la version URL du nom. Il ne contient généralement que des lettres minuscules, des chiffres et des traits d'union. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/tags-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the name as you want it to appear on your site..	Saisissez le nom tel que vous souhaitez qu'il apparaisse sur votre site.	Details
Enter the name as you want it to appear on your site.. Enter the name as you want it to appear on your site.. Saisissez le nom tel que vous souhaitez qu'il apparaisse sur votre site. Saisissez le nom tel que vous souhaitez qu'il apparaisse sur votre site. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/tags-form.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Product Tag	Ajouter une nouvelle étiquette de produit	Details
Add New Product Tag Add New Product Tag Ajouter une nouvelle étiquette de produit Ajouter une nouvelle étiquette de produit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/tags-form.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Product Tag	Modifier l'étiquette du produit	Details
Edit Product Tag Edit Product Tag Modifier l'étiquette du produit Modifier l'étiquette du produit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/tags-form.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Button Label	Sauvegarder	Details
Save Save Sauvegarder Sauvegarder You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Button Label Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new [Part of]: Add new product category	Ajouter nouveau	Details
Add new Add new Ajouter nouveau Ajouter nouveau You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of]: Add new product category Date added (GMT): 2020-11-10 05:57:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jcoubel37 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	product tag	étiquette de produit	Details
product tag product tag étiquette de produit étiquette de produit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product tags	Étiquettes de produit	Details
Product tags Product tags Étiquettes de produit Étiquettes de produit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	product category	catégorie de produit	Details
product category product category catégorie de produit catégorie de produit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Excerpt	Extrait	Details
Excerpt Excerpt Extrait Extrait You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-10 05:58:21 Date added (local): Calculating... Translated by: jcoubel37 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:131 templates/sections/tab_manager/tab.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Gallery	Galerie de produits	Details
Product Gallery Product Gallery Galerie de produits Galerie de produits You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thumbnail	Vignette	Details
Thumbnail Thumbnail Vignette Vignette You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-10 05:58:59 Date added (local): Calculating... Translated by: jcoubel37 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Product	Voir le produit	Details
View Product View Product Voir le produit Voir le produit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-24 15:49:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product	Produit	Details
Product Product Produit Produit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-10 05:59:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jcoubel37 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/sections/products/product.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original