Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to link all variations? This will create a new variation for each and every possible combination of variation attributes (max %d per run). | Weet u zeker dat u alle variaties wilt verbinden? Dit zal een nieuwe variatie creëeren voor elke mogelijke combinatie van variatie attributen (max %d per run). | Details | |
|
Are you sure you want to link all variations? This will create a new variation for each and every possible combination of variation attributes (max %d per run). Are you sure you want to link all variations? This will create a new variation for each and every possible combination of variation attributes (max %d per run). Weet u zeker dat u alle variaties wilt verbinden? Dit zal een nieuwe variatie creëeren voor elke mogelijke combinatie van variatie attributen (max %d per run). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you wish to delete this note? This action cannot be undone. | Weet u zeker dat u deze notitie wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden. | Details | |
|
Are you sure you wish to delete this note? This action cannot be undone. Are you sure you wish to delete this note? This action cannot be undone. Weet u zeker dat u deze notitie wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your product has variations! Before changing the product type, it is a good idea to delete the variations to avoid errors in the stock reports. | Uw product heeft variaties! Voordat u het productie wijzigt, is het een goed idee de variaties te verwijderen, hierdoor voorkomt u fouten in de voorraad rapporten. | Details | |
|
Your product has variations! Before changing the product type, it is a good idea to delete the variations to avoid errors in the stock reports. Your product has variations! Before changing the product type, it is a good idea to delete the variations to avoid errors in the stock reports. Uw product heeft variaties! Voordat u het productie wijzigt, is het een goed idee de variaties te verwijderen, hierdoor voorkomt u fouten in de voorraad rapporten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot add the same tax rate twice! | U kunt hetzelfde belastingtarief niet twee keer toevoegen! | Details | |
|
You cannot add the same tax rate twice! You cannot add the same tax rate twice! U kunt hetzelfde belastingtarief niet twee keer toevoegen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to revoke access to this download? | Weet u zeker dat u de toegang tot deze download wilt intrekken? | Details | |
|
Are you sure you want to revoke access to this download? Are you sure you want to revoke access to this download? Weet u zeker dat u de toegang tot deze download wilt intrekken? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Could not grant access - the user may already have permission for this file or billing email is not set. Ensure the billing email is set, and the order has been saved. | Kon geen toestemming geven - de gebruiker heeft wellicht al toestemming tot dit bestand, of de e-mail is niet verzonden. Verzeker dat de factuur e-mail is ingesteld en dat de order is opgeslagen. | Details | |
|
Could not grant access - the user may already have permission for this file or billing email is not set. Ensure the billing email is set, and the order has been saved. Could not grant access - the user may already have permission for this file or billing email is not set. Ensure the billing email is set, and the order has been saved. Kon geen toestemming geven - de gebruiker heeft wellicht al toestemming tot dit bestand, of de e-mail is niet verzonden. Verzeker dat de factuur e-mail is ingesteld en dat de order is opgeslagen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No customer selected | Geen klant geselecteerd | Details | |
|
No customer selected No customer selected Geen klant geselecteerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Featured | Featured | Details | |
| Load the customer's shipping information? This will remove any currently entered shipping information. | Verzendinformatie van klant laden? Dit verwijderd eventueel eerder ingevoerde verzendinformatie. | Details | |
|
Load the customer's shipping information? This will remove any currently entered shipping information. Load the customer's shipping information? This will remove any currently entered shipping information. Verzendinformatie van klant laden? Dit verwijderd eventueel eerder ingevoerde verzendinformatie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Load the customer's billing information? This will remove any currently entered billing information. | Factuurinformatie van klant laden? Dit verwijderd eventueel eerder ingevoerde factuurinformatie. | Details | |
|
Load the customer's billing information? This will remove any currently entered billing information. Load the customer's billing information? This will remove any currently entered billing information. Factuurinformatie van klant laden? Dit verwijderd eventueel eerder ingevoerde factuurinformatie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Copy billing information to shipping information? This will remove any currently entered shipping information. | Factuuradres is hetzelfde als verzendadres? Hiermee wordt eventueel eerder ingevoerde verzendinformatie verwijderd. | Details | |
|
Copy billing information to shipping information? This will remove any currently entered shipping information. Copy billing information to shipping information? This will remove any currently entered shipping information. Factuuradres is hetzelfde als verzendadres? Hiermee wordt eventueel eerder ingevoerde verzendinformatie verwijderd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Calculate line taxes? This will calculate taxes based on the customers country. If no billing/shipping is set it will use the store base country. | Belastingen berekenen? Dit berekend de belasting gebaseerd op het land van de klant. Indien geen factuur- of verzendadres zijn opgegeven, wordt het land waar de winkel gevestigd is gebruikt. | Details | |
|
Calculate line taxes? This will calculate taxes based on the customers country. If no billing/shipping is set it will use the store base country. Calculate line taxes? This will calculate taxes based on the customers country. If no billing/shipping is set it will use the store base country. Belastingen berekenen? Dit berekend de belasting gebaseerd op het land van de klant. Indien geen factuur- of verzendadres zijn opgegeven, wordt het land waar de winkel gevestigd is gebruikt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Calculate totals based on order items, discounts, and shipping? | Wilt u de totalen berekenen, gebaseerd op; order items, kortingen en verzending? | Details | |
|
Calculate totals based on order items, discounts, and shipping? Calculate totals based on order items, discounts, and shipping? Wilt u de totalen berekenen, gebaseerd op; order items, kortingen en verzending? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a name for the new attribute term: | Voer een naam in voor de nieuwe attributen term: | Details | |
|
Enter a name for the new attribute term: Enter a name for the new attribute term: Voer een naam in voor de nieuwe attributen term: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Used for variations | Gebruikt voor varriaties | Details | |
|
Used for variations Used for variations Gebruikt voor varriaties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as