Translate

Translation of YITH Live Chat: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (306) • Translated (193) • Untranslated (85) • Waiting (1) • Fuzzy (27) • Warnings (1)
1 2 →
Prio Original string Translation —
Enable GDPR Compliance for offline messages استلمت رسالتك بحالة دون اتصال. Details

Enable GDPR Compliance for offline messages

Enable GDPR Compliance for offline messages

استلمت رسالتك بحالة دون اتصال.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/privacy-options.php:30
Priority:
normal
More links:
Checkbox Description الوصف Details

Checkbox Description

Checkbox Description

الوصف

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/privacy-options.php:51
  • plugin-options/privacy-options.php:86
Priority:
normal
More links:
If not expressed, the system will use the default WordPress privacy page. إذا لم يتم التحديد، سيم استخدام إيميل ووردپرس الإفتراضي Details

If not expressed, the system will use the default WordPress privacy page.

If not expressed, the system will use the default WordPress privacy page.

إذا لم يتم التحديد، سيم استخدام إيميل ووردپرس الإفتراضي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/privacy-options.php:102
Priority:
normal
More links:
Appearance Settings محادثات YITH: إعدادت المظهر Details

Appearance Settings

Appearance Settings

محادثات YITH: إعدادت المظهر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/style-options.php:18
Priority:
normal
More links:
Message Settings المرسل Details

Message Settings

Message Settings

المرسل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/texts-options.php:18
Priority:
normal
More links:
Conversation Settings محادثات Details

Conversation Settings

Conversation Settings

محادثات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/transcript-options.php:18
Priority:
normal
More links:
Users Settings الإعدادات Details

Users Settings

Users Settings

الإعدادات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/user-options.php:31
Priority:
normal
More links:
Chat Enabled Roles وحدة التحكم Details

Chat Enabled Roles

Chat Enabled Roles

وحدة التحكم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/user-options.php:70
Priority:
normal
More links:
Select user roles that you want to enable as chat operators. اختر الصفحات التي تريد أن تظهر فيها علامة المحادثة. Details

Select user roles that you want to enable as chat operators.

Select user roles that you want to enable as chat operators.

اختر الصفحات التي تريد أن تظهر فيها علامة المحادثة.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/user-options.php:71
Priority:
normal
More links:
Read? قراءة Details

Read?

Read?

قراءة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:79
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Live Chat Privacy Policy Content محادثات YITH Details

YITH WooCommerce Live Chat

YITH WooCommerce Live Chat

محادثات YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/class-ylc-privacy.php:24
Priority:
normal
More links:
the list of offline messages Privacy Policy Content رسالة بدون اتصال جديدة Details

the list of offline messages

the list of offline messages

رسالة بدون اتصال جديدة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/class-ylc-privacy.php:66
Priority:
normal
More links:
1 2 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as