Translate

Translation of YITH Live Chat: French (France)

← 1 … 15 16 17 18 19 … 21 →

Prio	Original string	Translation	—
	Connect	Connecter	Details
Connect Connect Connecter Connecter You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offline	Hors ligne	Details
Offline Offline Hors ligne Hors ligne You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:433 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Online	En ligne	Details
Online Online En ligne En ligne You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:432 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connection error!	Erreur de connexion !	Details
Connection error! Connection error! Erreur de connexion ! Erreur de connexion ! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:431 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please wait	Merci de patienter	Details
Please wait Please wait Merci de patienter Merci de patienter You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:430 templates/chat-backend/chat-console.php:22 templates/chat-backend/chat-console.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is writing	%s est en train d'écrire	Details
%s is writing %s is writing %s est en train d'écrire %s est en train d'écrire You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s the user name Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:429 includes/functions-ylc-commons.php:461 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connecting	En cours de connexion	Details
Connecting Connecting En cours de connexion En cours de connexion You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:427 includes/functions-ylc-commons.php:459 templates/chat-frontend/chat-container.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No messages found	Aucun message trouvé	Details
No messages found No messages found Aucun message trouvé Aucun message trouvé You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:426 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Our operators are busy. Please try again later	Tous nos opérateurs sont occupés. Veuillez réessayer ultérieurement	Details
Our operators are busy. Please try again later Our operators are busy. Please try again later Tous nos opérateurs sont occupés. Veuillez réessayer ultérieurement Tous nos opérateurs sont occupés. Veuillez réessayer ultérieurement You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None of our operators are available at the moment. Please, try again later.	Aucun de nos opérateurs n'est disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.	Details
None of our operators are available at the moment. Please, try again later. None of our operators are available at the moment. Please, try again later. Aucun de nos opérateurs n'est disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard. Aucun de nos opérateurs n'est disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This chat session has ended	Cette session de chat est terminée	Details
This chat session has ended This chat session has ended Cette session de chat est terminée Cette session de chat est terminée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Questions, doubts, issues? We're here to help you!	Des questions, des doutes, des soucis ? Nous sommes là pour vous aider !	Details
Questions, doubts, issues? We're here to help you! Questions, doubts, issues? We're here to help you! Des questions, des doutes, des soucis ? Nous sommes là pour vous aider ! Des questions, des doutes, des soucis ? Nous sommes là pour vous aider ! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Have you got question? Write to us!	Avez-vous une question ? Écrivez-nous !	Details
Have you got question? Write to us! Have you got question? Write to us! Avez-vous une question ? Écrivez-nous ! Avez-vous une question ? Écrivez-nous ! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chat with us	Demandez au coach	Details
Chat with us Chat with us Demandez au coach Demandez au coach You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Below you can find a copy of the chat conversation you have requested.	Ci-dessous vous pouvez trouver une copie de la conversation que vous avez demandée.	Details
Below you can find a copy of the chat conversation you have requested. Below you can find a copy of the chat conversation you have requested. Ci-dessous vous pouvez trouver une copie de la conversation que vous avez demandée. Ci-dessous vous pouvez trouver une copie de la conversation que vous avez demandée. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:22:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions-ylc-commons.php:340 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 15 16 17 18 19 … 21 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Live Chat: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links