Translations < Italian < YITH Live Chat

Prio	Original string	Translation	—
	Enable GDPR Compliance for chat popup	Attiva la conformità GDPR per il popup della chat	Details
Enable GDPR Compliance for chat popup Enable GDPR Compliance for chat popup Attiva la conformità GDPR per il popup della chat Attiva la conformità GDPR per il popup della chat You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/privacy-options.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wrap with { } the word(s) that will become the link to your privacy policy	Inserisci tra { } le parole che costituiranno il link alla tua normativa sulla privacy	Details
Wrap with { } the word(s) that will become the link to your privacy policy Wrap with { } the word(s) that will become the link to your privacy policy Inserisci tra { } le parole che costituiranno il link alla tua normativa sulla privacy Inserisci tra { } le parole che costituiranno il link alla tua normativa sulla privacy You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/privacy-options.php:53 plugin-options/privacy-options.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkbox Description	Descrizione checkbox	Details
Checkbox Description Checkbox Description Descrizione checkbox Descrizione checkbox You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/privacy-options.php:51 plugin-options/privacy-options.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkbox Label	Etichetta checkbox	Details
Checkbox Label Checkbox Label Etichetta checkbox Etichetta checkbox You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/privacy-options.php:37 plugin-options/privacy-options.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable GDPR Compliance for offline messages	Attiva la conformità GDPR per i messaggi offline	Details
Enable GDPR Compliance for offline messages Enable GDPR Compliance for offline messages Attiva la conformità GDPR per i messaggi offline Attiva la conformità GDPR per i messaggi offline You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/privacy-options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy Settings	Impostazioni privacy	Details
Privacy Settings Privacy Settings Impostazioni privacy Impostazioni privacy You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/privacy-options.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show the offline message form even when all the operators are busy	Mostra il form del messaggio offline anche quando tutti gli operatori sono impegnati	Details
Show the offline message form even when all the operators are busy Show the offline message form even when all the operators are busy Mostra il form del messaggio offline anche quando tutti gli operatori sono impegnati Mostra il form del messaggio offline anche quando tutti gli operatori sono impegnati You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/offline-options.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(HTML tags are not allowed)	(i tag HTML non sono permessi)	Details
(HTML tags are not allowed) (HTML tags are not allowed) (i tag HTML non sono permessi) (i tag HTML non sono permessi) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/offline-options.php:54 plugin-options/transcript-options.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message Body	Corpo del messaggio	Details
Message Body Message Body Corpo del messaggio Corpo del messaggio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/offline-options.php:53 plugin-options/transcript-options.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Copy Of Message To Visitor	Invia una copia del messaggio al visitatore	Details
Send Copy Of Message To Visitor Send Copy Of Message To Visitor Invia una copia del messaggio al visitatore Invia una copia del messaggio al visitatore You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/offline-options.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If not expressed, the system will use the default WordPress admin email. Separate email addresses with comma ","	Se non specificata, il sistema utilizzerà l'email di default dell'amministratore WordPress. Separa gli indirizzi email con la virgola ","	Details
If not expressed, the system will use the default WordPress admin email. Separate email addresses with comma "," If not expressed, the system will use the default WordPress admin email. Separate email addresses with comma "," Se non specificata, il sistema utilizzerà l'email di default dell'amministratore WordPress. Separa gli indirizzi email con la virgola "," Se non specificata, il sistema utilizzerà l'email di default dell'amministratore WordPress. Separa gli indirizzi email con la virgola "," You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/offline-options.php:40 plugin-options/transcript-options.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipients' E-mail	Email destinatario	Details
Recipients' E-mail Recipients' E-mail Email destinatario Email destinatario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/offline-options.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If not expressed, the system will use the default WordPress admin email.	Se non specificata, il sistema utilizzerà l'email di default dell'amministratore WordPress.	Details
If not expressed, the system will use the default WordPress admin email. If not expressed, the system will use the default WordPress admin email. Se non specificata, il sistema utilizzerà l'email di default dell'amministratore WordPress. Se non specificata, il sistema utilizzerà l'email di default dell'amministratore WordPress. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/offline-options.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sender's E-mail	Email del mittente	Details
Sender's E-mail Sender's E-mail Email del mittente Email del mittente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/offline-options.php:32 plugin-options/transcript-options.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offline Messages Settings	Impostazioni messaggi offline	Details
Offline Messages Settings Offline Messages Settings Impostazioni messaggi offline Impostazioni messaggi offline You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/offline-options.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original