Translate

Translation of YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (273) Translated (194) Untranslated (79) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Choose to limit the number of currencies showing in the sticky widget. You have to log in to add a translation. Details

Choose to limit the number of currencies showing in the sticky widget.

Choose to limit the number of currencies showing in the sticky widget.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/style-options.php:84
Priority:
normal
More links:
Limit currencies in sticky widget You have to log in to add a translation. Details

Limit currencies in sticky widget

Limit currencies in sticky widget

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/style-options.php:80
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sticky currency widget in your shop. You have to log in to add a translation. Details

Choose the position of the sticky currency widget in your shop.

Choose the position of the sticky currency widget in your shop.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/style-options.php:67
Priority:
normal
More links:
Sticky currency widget position You have to log in to add a translation. Details

Sticky currency widget position

Sticky currency widget position

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/style-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Enable to show the sticky currency widget in your shop. You have to log in to add a translation. Details

Enable to show the sticky currency widget in your shop.

Enable to show the sticky currency widget in your shop.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/style-options.php:58
Priority:
normal
More links:
Set the colors of all the currency widgets created in the shortcode tab. You have to log in to add a translation. Details

Set the colors of all the currency widgets created in the shortcode tab.

Set the colors of all the currency widgets created in the shortcode tab.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/style-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Enable to use geolocation to automatically show the customer the currency of the country where they are located. If this option is disabled, and the user location currency is not available or the geolocation fails, the customer will see the default currency (%s). You have to log in to add a translation. Details

Enable to use geolocation to automatically show the customer the currency of the country where they are located. If this option is disabled, and the user location currency is not available or the geolocation fails, the customer will see the default currency (%s).

Enable to use geolocation to automatically show the customer the currency of the country where they are located. If this option is disabled, and the user location currency is not available or the geolocation fails, the customer will see the default currency (%s).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the name of the default currency.
References:
  • plugin-options/geolocation-options.php:21
Priority:
normal
More links:
Use geolocation to show the user location's currency You have to log in to add a translation. Details

Use geolocation to show the user location's currency

Use geolocation to show the user location's currency

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/geolocation-options.php:15
Priority:
normal
More links:
Gateways hidden for users that pay in %s You have to log in to add a translation. Details

Gateways hidden for users that pay in %s

Gateways hidden for users that pay in %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the currency e.g. “Euro (€)”.
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:172
Priority:
normal
More links:
Enable to hide some payment gateways for users that use specific currencies. You have to log in to add a translation. Details

Enable to hide some payment gateways for users that use specific currencies.

Enable to hide some payment gateways for users that use specific currencies.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:157
Priority:
normal
More links:
Query string only for non-logged users You have to log in to add a translation. Details

Query string only for non-logged users

Query string only for non-logged users

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:136
Priority:
normal
More links:
Query string You have to log in to add a translation. Details

Query string

Query string

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:135
Priority:
normal
More links:
Choose the currency aggregator where you want to take the exchange rates from. You have to log in to add a translation. Details

Choose the currency aggregator where you want to take the exchange rates from.

Choose the currency aggregator where you want to take the exchange rates from.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:48
Priority:
normal
More links:
Use the exchange rates from: You have to log in to add a translation. Details

Use the exchange rates from:

Use the exchange rates from:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:42
Priority:
normal
More links:
Manually - enter the rates manually in the currencies table You have to log in to add a translation. Details

Manually - enter the rates manually in the currencies table

Manually - enter the rates manually in the currencies table

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:37
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as