Translate

Translation of YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (273) Translated (194) Untranslated (79) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Select shortcode Выбрать шорткод Details

Select shortcode

Select shortcode

Выбрать шорткод

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-30 13:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/style-options.php:134
Priority:
normal
More links:
All currencies are now automatically updated and connected to this aggregator. [Admin] Success message in Aggregator validation Все валюты теперь обновляются автоматически и подключены к этому агрегатору. Details

All currencies are now automatically updated and connected to this aggregator.

All currencies are now automatically updated and connected to this aggregator.

Все валюты теперь обновляются автоматически и подключены к этому агрегатору.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Success message in Aggregator validation
Date added (GMT):
2021-07-30 19:06:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • views/general-settings/aggregator-modal.php:23
Priority:
normal
More links:
Create your first one! message shown in empty shortcode table Создайте свой первый шорткод! Details

Create your first one!

Create your first one!

Создайте свой первый шорткод!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
message shown in empty shortcode table
Date added (GMT):
2021-08-11 17:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:212
Priority:
normal
More links:
United Arab Emirates Объединенные Арабские Эмираты Details

United Arab Emirates

United Arab Emirates

Объединенные Арабские Эмираты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-30 13:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/countries-flags.php:32
Priority:
normal
More links:
Please, go to <a href="%s">YITH > Multi Currency Switcher > Shortcodes</a> and create your first shortcode! [ADMIN] Shortcode widget Пожалуйста, перейдите в раздел <a href="%s">YITH > Multi Currency Switcher > Шорткоды</a> и создайте свой первый шорткод! Details

Please, go to <a href="%s">YITH > Multi Currency Switcher > Shortcodes</a> and create your first shortcode!

Please, go to <a href="%s">YITH > Multi Currency Switcher > Shortcodes</a> and create your first shortcode!

Пожалуйста, перейдите в раздел <a href="%s">YITH > Multi Currency Switcher > Шорткоды</a> и создайте свой первый шорткод!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Shortcode widget
Comment:
translators: 1. Url to Shortcode Tab admin panel.
Date added (GMT):
2021-08-11 17:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • views/shortcode-widget.php:51
Priority:
normal
More links:
There is something to fix! [Admin] Error message in Aggregator validation Нужно кое-что исправить! Details

There is something to fix!

There is something to fix!

Нужно кое-что исправить!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Error message in Aggregator validation
Date added (GMT):
2021-08-11 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • views/general-settings/aggregator-modal.php:29
Priority:
normal
More links:
Everything works like a charm! [Admin] Success message in Aggregator validation Все великолепно работает! Details

Everything works like a charm!

Everything works like a charm!

Все великолепно работает!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Success message in Aggregator validation
Date added (GMT):
2021-08-11 18:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • views/general-settings/aggregator-modal.php:20
Priority:
normal
More links:
Search... [frontend] Currency shortcode search placeholder Поиск... Details

Search...

Search...

Поиск...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[frontend] Currency shortcode search placeholder
Date added (GMT):
2021-07-29 19:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/shortcodes/currency-alphabetic-list.php:21
  • templates/shortcodes/currency-list/checkbox.php:19
  • templates/shortcodes/currency-list/select.php:31
Priority:
normal
More links:
Borders [Admin] Style settings page Границы Details

Borders

Borders

Границы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Style settings page
Date added (GMT):
2021-07-29 19:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/style-options.php:46
Priority:
normal
More links:
Text [Admin] Style settings page Текст Details

Text

Text

Текст

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Style settings page
Date added (GMT):
2021-07-29 19:47:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/style-options.php:28
Priority:
normal
More links:
Titles [Admin] Style settings page Заголовки Details

Titles

Titles

Заголовки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Style settings page
Date added (GMT):
2021-08-11 18:01:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/style-options.php:22
Priority:
normal
More links:
Add Rule Add Rule button Добавить правило Details

Add Rule

Add Rule

Добавить правило

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Add Rule button
Date added (GMT):
2021-07-30 05:45:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/geolocation-options.php:37
Priority:
normal
More links:
Geolocation rules title of the Geolocation Rules Table Правила геолокации Details

Geolocation rules

Geolocation rules

Правила геолокации

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
title of the Geolocation Rules Table
Date added (GMT):
2021-07-30 05:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/geolocation-options.php:36
Priority:
normal
More links:
WooCommerce > Settings > Payments [ADMIN] path to payment tab of WC Settings WooCommerce > Настройки > Платежи Details

WooCommerce > Settings > Payments

WooCommerce > Settings > Payments

WooCommerce > Настройки > Платежи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] path to payment tab of WC Settings
Date added (GMT):
2021-07-30 05:45:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:18
Priority:
normal
More links:
Add Shortcode Add shortcode button Добавить шорткод Details

Add Shortcode

Add Shortcode

Добавить шорткод

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Add shortcode button
Date added (GMT):
2021-07-29 20:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:213
  • plugin-options/shortcodes-options.php:21
Priority:
normal
More links:
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as