Translations < German < YITH Point of Sale for WooCommerce

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: German

← 1 … 18 19 20 21 22 … 49 →

Prio	Original string	Translation	—
	Amount paying	Gezahlter Betrag	Details
Amount paying Amount paying Gezahlter Betrag Gezahlter Betrag You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-12 16:29:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/cart/config.jsx:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add another payment option	Eine weitere Zahlungsoption hinzufügen	Details
Add another payment option Add another payment option Eine weitere Zahlungsoption hinzufügen Eine weitere Zahlungsoption hinzufügen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:29:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/cart/config.jsx:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a note to this order	Eine Notiz zu dieser Bestellung hinzufügen	Details
Add a note to this order Add a note to this order Eine Notiz zu dieser Bestellung hinzufügen Eine Notiz zu dieser Bestellung hinzufügen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:29:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/cart/config.jsx:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pay	Bezahlen	Details
Pay Pay Bezahlen Bezahlen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:30:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/cart/config.jsx:43 app/pos/components/cart/config.jsx:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Suspend & save cart	Warenkorb aussetzen & speichern	Details
Suspend & save cart Suspend & save cart Warenkorb aussetzen & speichern Warenkorb aussetzen & speichern You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/cart/config.jsx:37 app/pos/components/cart/config.jsx:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping	Versand	Details
Shipping Shipping Versand Versand You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:30:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class.yith-pos-order-stats-query.php:240 includes/class.yith-pos-order-stats-query.php:300 app/pos/components/cart/config.jsx:83 app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:328 app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:1114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add fee or discount	Gebühr oder Rabatt	Details
Add fee or discount Add fee or discount Gebühr oder Rabatt Gebühr oder Rabatt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-11 11:23:45 Date added (local): Calculating... Translated by: marcbleuler Approved by: alessio References: app/pos/components/cart/config.jsx:19 app/pos/components/cart/config.jsx:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit note	Anmerkung bearbeiten	Details
Edit note Edit note Anmerkung bearbeiten Anmerkung bearbeiten You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:31:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/cart/config.jsx:12 app/pos/components/cart/config.jsx:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add note	Notiz hinzufügen	Details
Add note Add note Notiz hinzufügen Notiz hinzufügen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:31:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/cart/config.jsx:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Empty Cart	Einkauf abbrechen	Details
Empty Cart Empty Cart Einkauf abbrechen Einkauf abbrechen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-11 11:22:54 Date added (local): Calculating... Translated by: marcbleuler Approved by: alessio References: app/pos/components/cart/config.jsx:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logout	Abmeldung	Details
Logout Logout Abmeldung Abmeldung You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:32:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/yith-pos-store-register.php:93 app/pos/components/app.jsx:677 app/pos/components/pos-header.jsx:234 app/pos/components/pos-header.jsx:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switch Register	Register wechseln	Details
Switch Register Switch Register Register wechseln Register wechseln You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:32:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/pos-header.jsx:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage Store	Shop verwalten	Details
Manage Store Manage Store Shop verwalten Shop verwalten You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:32:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/pos-header.jsx:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store:	Shop:	Details
Store: Store: Shop: Shop: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:33:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/pos-header.jsx:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close register	Register schließen	Details
Close register Close register Register schließen Register schließen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-13 14:39:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: app/pos/components/pos-header.jsx:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 18 19 20 21 22 … 49 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links