Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (583) • Untranslated (127) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 49
Prio Original string Translation —
Tax Φόρος Details

Tax

Tax

Φόρος

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:126
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:134
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:138
  • app/pos/components/orders/order-details.jsx:111
  • app/pos/components/orders/order-receipt-print.jsx:122
  • app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:224
Priority:
normal
More links:
Subtotal Υποσύνολο Details

Subtotal

Subtotal

Υποσύνολο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:213
Priority:
normal
More links:
Guest Επισκέπτης Details

Guest

Guest

Επισκέπτης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/config.jsx:5
  • app/pos/packages/cart-manager/records/customer.jsx:11
  • app/pos/packages/customers/index.jsx:35
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not usable by the current customer. Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τον συγκεκριμένο πελάτη. Details

Sorry, this coupon is not usable by the current customer.

Sorry, this coupon is not usable by the current customer.

Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τον συγκεκριμένο πελάτη.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:13
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not applicable to the categories: %s. Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να εφαρμοστεί στις κατηγορίες: %s. Details

Sorry, this coupon is not applicable to the categories: %s.

Sorry, this coupon is not applicable to the categories: %s.

Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να εφαρμοστεί στις κατηγορίες: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:12
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να εφαρμοστεί στα προϊόντα: %s. Details

Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s.

Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s.

Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να εφαρμοστεί στα προϊόντα: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:11
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not valid for sale items. Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν είναι έγκυρο για αντικείμενα σε προσφορά. Details

Sorry, this coupon is not valid for sale items.

Sorry, this coupon is not valid for sale items.

Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν είναι έγκυρο για αντικείμενα σε προσφορά.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:10
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not applicable to selected products. Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να εφαρμοστεί στα επιλεγμένα προϊόντα. Details

Sorry, this coupon is not applicable to selected products.

Sorry, this coupon is not applicable to selected products.

Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να εφαρμοστεί στα επιλεγμένα προϊόντα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:9
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not applicable to your cart contents. Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να εφαρμοστεί στα περιεχόμενα καλαθιού σας. Details

Sorry, this coupon is not applicable to your cart contents.

Sorry, this coupon is not applicable to your cart contents.

Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να εφαρμοστεί στα περιεχόμενα καλαθιού σας.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:8
Priority:
normal
More links:
The maximum spend for this coupon is %s. Το μέγιστο ποσό που μπορείτε να ξοδέψετε με αυτό το κουπόνι είναι %s. Details

The maximum spend for this coupon is %s.

The maximum spend for this coupon is %s.

Το μέγιστο ποσό που μπορείτε να ξοδέψετε με αυτό το κουπόνι είναι %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:7
Priority:
normal
More links:
The minimum spend for this coupon is %s. Το ελάχιστο ποσό που μπορείτε να ξοδέψετε με αυτό το κουπόνι είναι %s. Details

The minimum spend for this coupon is %s.

The minimum spend for this coupon is %s.

Το ελάχιστο ποσό που μπορείτε να ξοδέψετε με αυτό το κουπόνι είναι %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:6
Priority:
normal
More links:
This coupon has expired. Το κουπόνι έχει λήξει. Details

This coupon has expired.

This coupon has expired.

Το κουπόνι έχει λήξει.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:5
Priority:
normal
More links:
Coupon usage limit has been reached. Έχετε φτάσει το όριο χρήσης κουπονιού. Details

Coupon usage limit has been reached.

Coupon usage limit has been reached.

Έχετε φτάσει το όριο χρήσης κουπονιού.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:4
Priority:
normal
More links:
Total paying Σύνολο προς πληρωμή Details

Total paying

Total paying

Σύνολο προς πληρωμή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/cart/config.jsx:89
Priority:
normal
More links:
Total due Πληρωτέο σύνολο Details

Total due

Total due

Πληρωτέο σύνολο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/cart/config.jsx:88
Priority:
normal
More links:
1 … 15 16 17 18 19 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as